Update dutch translation.

2 files changed, 5 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc
index 0d1dca2f1..b7fe8c07b 100644
--- a/program/localization/nl_NL/labels.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc
@@ -87,6 +87,9 @@ $labels['lastmessage'] = 'Toon het laatste bericht';
 $labels['lastmessages'] = 'Toon laatste lijst met berichten';
 $labels['backtolist'] = 'Terug naar berichtenoverzicht';
 $labels['viewsource'] = 'Toon bron';
+$labels['markmessages'] = 'Markeer berichten';
+$labels['markread'] = 'Gelezen';
+$labels['markunread'] = 'Ongelezen';
 $labels['select'] = 'Selecteer';
 $labels['all'] = 'Allemaal';
 $labels['none'] = 'Geen';
@@ -175,6 +178,7 @@ $labels['folder'] = 'Map';
 $labels['folders'] = 'Mappen';
 $labels['foldername'] = 'Mapnaam';
 $labels['subscribed'] = 'Geabonneerd';
+$labels['messagecount'] = 'Berichten';
 $labels['create'] = 'Nieuw';
 $labels['createfolder'] = 'Maak nieuwe map';
 $labels['rename'] = 'Wijzig naam';
diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc
index 1247437b5..fbc586332 100644
--- a/program/localization/nl_NL/messages.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc
@@ -77,4 +77,5 @@ $messages['movingmessage'] = 'Bericht verplaatsen...';
 $messages['receiptsent'] = 'Ontvangstbevestiging is verstuurd';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'Kan de ontvangstbevestiging niet versturen';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'U kunt dit afzenderadres niet verwijderen';
+$messages['addsubfolderhint'] = 'Deze map zal worden aangemaakt onder de geselecteerde map';
 ?>