summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2008-09-03 20:56:32 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2008-09-03 20:56:32 +0000
commit5a185a84a57fb256e54865e43fb972f50c66f0a8 (patch)
tree39f3bea346092aea5be5275339b117650dad5f5e /program
parent62784a2ce5766058838ea5643b09cc2f7a573343 (diff)
et_EE update
Diffstat (limited to 'program')
-rw-r--r--program/localization/et_EE/labels.inc30
-rw-r--r--program/localization/et_EE/messages.inc29
2 files changed, 37 insertions, 22 deletions
diff --git a/program/localization/et_EE/labels.inc b/program/localization/et_EE/labels.inc
index 5b15cddc7..358515d4b 100644
--- a/program/localization/et_EE/labels.inc
+++ b/program/localization/et_EE/labels.inc
@@ -2,18 +2,18 @@
/*
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | language/et_EE/labels.inc |
- | |
- | Language file of the RoundCube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
- | Licensed under the GNU GPL |
- | |
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com> |
- +-----------------------------------------------------------------------+
++-----------------------------------------------------------------------+
+| language/et_EE/labels.inc |
+| |
+| Language file of the RoundCube Webmail client |
+| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
+| Licensed under the GNU GPL |
+| |
++-----------------------------------------------------------------------+
+| Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com> |
++-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
+@version $Id$
*/
@@ -183,6 +183,12 @@ $labels['nextpage'] = 'Näita järgmist lehte';
$labels['lastpage'] = 'Näita viimast komplekti';
$labels['groups'] = 'Grupid';
$labels['personaladrbook'] = 'Isiklikud aadressid';
+$labels['import'] = 'Impordi';
+$labels['importcontacts'] = 'Impordi kontakte';
+$labels['importfromfile'] = 'Impordi failist:';
+$labels['importreplace'] = 'Asenda kogu aadressiraamat';
+$labels['importtext'] = 'Sa saad sisestada kontakte olemasolevast aadressiraamatust. Praegu on toetatud <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> formaat.';
+$labels['done'] = 'Valmis';
$labels['settingsfor'] = 'Kasutajaeelistused kontole';
$labels['preferences'] = 'Eelistused';
$labels['userpreferences'] = 'Kasutaja eelistused';
@@ -193,6 +199,7 @@ $labels['newidentity'] = 'Uus identiteet';
$labels['newitem'] = 'Uus sissekanne';
$labels['edititem'] = 'Muuda sissekannet';
$labels['setdefault'] = 'Muuda vaikeseadeks';
+$labels['autodetect'] = 'Automaatne';
$labels['language'] = 'Keel';
$labels['timezone'] = 'Ajatsoon';
$labels['pagesize'] = 'Ridu lehe kohta';
@@ -234,4 +241,5 @@ $labels['specialfolders'] = 'Erilised kaustad';
$labels['sortby'] = 'Järjesta';
$labels['sortasc'] = 'Järjesta kasvavalt';
$labels['sortdesc'] = 'Järjesta kahanevalt';
+
?>
diff --git a/program/localization/et_EE/messages.inc b/program/localization/et_EE/messages.inc
index 7bdb685d4..c62a53469 100644
--- a/program/localization/et_EE/messages.inc
+++ b/program/localization/et_EE/messages.inc
@@ -2,18 +2,18 @@
/*
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | language/et_EE/messages.inc |
- | |
- | Language file of the RoundCube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
- | Licensed under the GNU GPL |
- | |
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com> |
- +-----------------------------------------------------------------------+
++-----------------------------------------------------------------------+
+| language/et_EE/messages.inc |
+| |
+| Language file of the RoundCube Webmail client |
+| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
+| Licensed under the GNU GPL |
+| |
++-----------------------------------------------------------------------+
+| Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com> |
++-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
+@version $Id$
*/
@@ -40,6 +40,7 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'See on krüpteeritud kiri ja kahjuks pole seda
$messages['nocontactsfound'] = 'Ei leitud ühtegi kontakti';
$messages['contactnotfound'] = 'Otsitud kontakti ei leitud';
$messages['sendingfailed'] = 'Kirja saatmine ebaõnnestus';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Saadetud kirja salvestamisel ilmnes tõrge';
$messages['errorsaving'] = 'Salvestamise ajal ilmnes viga';
$messages['errormoving'] = 'Ei suutnud seda kirja liigutada';
$messages['errordeleting'] = 'Ei suutnud seda kirja kustutada';
@@ -79,4 +80,10 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = 'Ei õnnestunud kättesaamiskinnitust saata';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'See identiteet on viimane ja seda ei saa kustutada.';
$messages['addsubfolderhint'] = 'See kataloog luuakse valitud kausta alamkataloogina.';
$messages['forbiddencharacter'] = 'Kausta nimi sisaldab keelatud sümbolit';
+$messages['selectimportfile'] = 'Palun vali üleslaadimiseks fail';
+$messages['addresswriterror'] = 'Valitud aadressiraamat pole kirjutatav';
+$messages['importwait'] = 'Importimine, palun oota...';
+$messages['importerror'] = 'Import nurjus! Üleslaaditud fail ei ole vCard formaadis.';
+$messages['importconfirm'] = '<b>Edukalt imporditud $inserted kontakti, $skipped olemasolevat sissekannet vahele jäetud</b>:<p><em>$names</em></p>';
+
?>