1 files changed, 9 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/it_IT/labels.inc b/program/localization/it_IT/labels.inc
index d8fb788b4..3435fe537 100644
--- a/program/localization/it_IT/labels.inc
+++ b/program/localization/it_IT/labels.inc
@@ -128,17 +128,26 @@ $labels['unanswered'] = 'Senza risposta';
 $labels['deleted'] = 'Cancellato';
 $labels['invert'] = 'Inverti';
 $labels['filter'] = 'Filtra';
+$labels['list'] = 'Elenco';
+$labels['threads'] = 'Argomenti';
 $labels['expand-all'] = 'Espandi tutto';
 $labels['expand-unread'] = 'Espandi non letti';
 $labels['collapse-all'] = 'Richiudi tutti';
+$labels['threaded'] = 'Per argomenti';
+$labels['autoexpand_threads'] = 'Espandi';
 $labels['do_expand'] = 'Tutti i thread';
 $labels['expand_only_unread'] = 'solo con messaggi non letti';
 $labels['fromto'] = 'Mittente/Destinatario';
 $labels['attachment'] = 'Allegato';
+$labels['nonesort'] = 'Nessuno';
 $labels['sentdate'] = 'Data d\'invio';
 $labels['arrival'] = 'Data di arrivo';
 $labels['asc'] = 'Ascendente';
 $labels['desc'] = 'Discendente';
+$labels['listcolumns'] = 'Elenco Colonne';
+$labels['listsorting'] = 'Ordina per';
+$labels['listorder'] = 'Ordinamento';
+$labels['listmode'] = 'Modalità di visualizzazione';
 $labels['compact'] = 'Compatta';
 $labels['empty'] = 'Svuota';
 $labels['purge'] = 'Pulisci';