summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/acl/localization/cs_CZ.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/acl/localization/cs_CZ.inc')
-rw-r--r--plugins/acl/localization/cs_CZ.inc75
1 files changed, 45 insertions, 30 deletions
diff --git a/plugins/acl/localization/cs_CZ.inc b/plugins/acl/localization/cs_CZ.inc
index f3bef5335..acf80aca9 100644
--- a/plugins/acl/localization/cs_CZ.inc
+++ b/plugins/acl/localization/cs_CZ.inc
@@ -2,62 +2,73 @@
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
- | localization/cs_CZ/labels.inc |
+ | plugins/acl/localization/<lang>.inc |
| |
- | Language file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
- | Licensed under the GNU General Public License |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail ACL plugin |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team |
+ | |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins. |
+ | See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Zbynek Vanzura <heptau@gmail.com> |
- +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-acl/
*/
-$labels = array();
$labels['sharing'] = 'Sdílení';
$labels['myrights'] = 'Přístupová práva';
$labels['username'] = 'Uživatel:';
$labels['advanced'] = 'pokročilý režim';
$labels['newuser'] = 'Přidat záznam';
+$labels['actions'] = 'Access right actions...';
$labels['anyone'] = 'Všichni uživatelé (kdokoli)';
$labels['anonymous'] = 'Hosté (anonymní)';
$labels['identifier'] = 'Identifikátor';
+
+$labels['acll'] = 'Vyhledat';
$labels['aclr'] = 'Číst zprávy';
+$labels['acls'] = 'Ponechat stav Přečteno';
$labels['aclw'] = 'Zapsat označení';
$labels['acli'] = 'Vložit (Kopírovat do)';
$labels['aclp'] = 'Odeslat';
-$labels['shortaclp'] = 'Odeslat';
$labels['aclc'] = 'Vytvořit podsložky';
$labels['aclk'] = 'Vytvořit podsložky';
$labels['acld'] = 'Smazat zprávy';
$labels['aclt'] = 'Smazat zprávy';
$labels['acle'] = 'Vyprázdnit';
-$labels['shortacle'] = 'Vyprázdnit';
$labels['aclx'] = 'Smazat složku';
$labels['acla'] = 'Spravovat';
-$labels['shortacla'] = 'Spravovat';
+
$labels['aclfull'] = 'Plný přístup';
$labels['aclother'] = 'Ostatní';
-$labels['shortaclother'] = 'Ostatní';
$labels['aclread'] = 'Číst';
-$labels['shortaclr'] = 'Číst';
-$labels['shortaclread'] = 'Číst';
$labels['aclwrite'] = 'Zapsat';
-$labels['shortaclw'] = 'Zapsat';
-$labels['shortaclwrite'] = 'Zapsat';
$labels['acldelete'] = 'Smazat';
-$labels['shortacld'] = 'Smazat';
-$labels['shortaclt'] = 'Smazat';
-$labels['shortacldelete'] = 'Smazat';
+
+$labels['shortacll'] = 'Vyhledat';
+$labels['shortaclr'] = 'Číst';
$labels['shortacls'] = 'Zachovat';
+$labels['shortaclw'] = 'Zapsat';
$labels['shortacli'] = 'Vložit';
+$labels['shortaclp'] = 'Odeslat';
$labels['shortaclc'] = 'Vytvořit';
$labels['shortaclk'] = 'Vytvořit';
+$labels['shortacld'] = 'Smazat';
+$labels['shortaclt'] = 'Smazat';
+$labels['shortacle'] = 'Vyprázdnit';
$labels['shortaclx'] = 'Mazat složky';
+$labels['shortacla'] = 'Spravovat';
+
+$labels['shortaclother'] = 'Ostatní';
+$labels['shortaclread'] = 'Číst';
+$labels['shortaclwrite'] = 'Zapsat';
+$labels['shortacldelete'] = 'Smazat';
+
$labels['longacll'] = 'Složka je viditelná v seznamu a může být přihlášena';
$labels['longaclr'] = 'Složka může být otevřena pro čtení';
-$labels['longaclread'] = 'Složka může být otevřena pro čtení';
$labels['longacls'] = 'Označená zpráva byla změněna';
+$labels['longaclw'] = 'Značky a klíčová slova u zpráv je možné měnit, kromě příznaku Přečteno a Smazáno';
$labels['longacli'] = 'Zpŕava může být napsána nebo zkopírována do složky';
$labels['longaclp'] = 'Zpráva byla odeslána do složky';
$labels['longaclc'] = 'Složka může být vytvořena (nebo přejmenována) přimo v této složce';
@@ -67,18 +78,22 @@ $labels['longaclt'] = 'Značka o smazání zprávy může být změněna';
$labels['longacle'] = 'Zpráva může být smazána';
$labels['longaclx'] = 'Složka může být smazána nebo přejmenována';
$labels['longacla'] = 'Přístupová práva složky mohou být změněna';
+
$labels['longaclfull'] = 'Plný přístup včetně správy složky';
+$labels['longaclread'] = 'Složka může být otevřena pro čtení';
$labels['longaclwrite'] = 'Zpráva může být označena, napsána nebo zkopírována do složky';
$labels['longacldelete'] = 'Zprávy mohou být smazány';
-$labels['deleting'] = 'Odstraňuji přístupová práva...';
-$labels['saving'] = 'Ukládám přístupová práva...';
-$labels['updatesuccess'] = 'Přístupová práva byla úspěšně změněna';
-$labels['deletesuccess'] = 'Přístupová páva byla úspěšně odstraněna';
-$labels['createsuccess'] = 'Přístupová práva byla úspěšně přídána';
-$labels['updateerror'] = 'Nelze upravit přístupová práva';
-$labels['deleteerror'] = 'Nelze odstranit přístupová práva';
-$labels['createerror'] = 'Nelze přidat přístupová práva';
-$labels['deleteconfirm'] = 'Opravdu si přejete odstranit přístupová práva pro vybrané(ho) uživatele?';
-$labels['norights'] = 'Nejsou specifikována žádná práva!';
-$labels['nouser'] = 'Není specifikováno uživatelské jméno';
+$messages['deleting'] = 'Odstraňuji přístupová práva...';
+$messages['saving'] = 'Ukládám přístupová práva...';
+$messages['updatesuccess'] = 'Přístupová práva byla úspěšně změněna';
+$messages['deletesuccess'] = 'Přístupová páva byla úspěšně odstraněna';
+$messages['createsuccess'] = 'Přístupová práva byla úspěšně přídána';
+$messages['updateerror'] = 'Nelze upravit přístupová práva';
+$messages['deleteerror'] = 'Nelze odstranit přístupová práva';
+$messages['createerror'] = 'Nelze přidat přístupová práva';
+$messages['deleteconfirm'] = 'Opravdu si přejete odstranit přístupová práva pro vybrané(ho) uživatele?';
+$messages['norights'] = 'Nejsou specifikována žádná práva!';
+$messages['nouser'] = 'Není specifikováno uživatelské jméno';
+
+?>