diff options
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/ast.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/archive/localization/ast.inc | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/ast.inc b/plugins/archive/localization/ast.inc index 546c33538..0ae647fe7 100644 --- a/plugins/archive/localization/ast.inc +++ b/plugins/archive/localization/ast.inc @@ -17,15 +17,15 @@ */ $labels['buttontext'] = 'Archivu'; $labels['buttontitle'] = 'Archivar esti mensaxe'; -$labels['archived'] = 'Mensaxe archiváu'; -$labels['archivedreload'] = 'Archiváu correchamente. Recarga la páxina pa ver les nueves carpetes d\'archivu.'; +$labels['archived'] = 'Archiváu con ésitu'; +$labels['archivedreload'] = 'Archiváu con ésitu. Recarga la páxina pa ver les nueves carpetes d\'archivos.'; $labels['archiveerror'] = 'Nun pudieron archivase dalgunos mensaxes'; $labels['archivefolder'] = 'Archivu'; $labels['settingstitle'] = 'Archivu'; $labels['archivetype'] = 'Dividir l\'archivu por'; $labels['archivetypeyear'] = 'Añu (p.ex. Archivu/2012)'; $labels['archivetypemonth'] = 'Mes (p.ex. Archivu/2012/06)'; -$labels['archivetypefolder'] = 'Bandexa orixinal'; +$labels['archivetypefolder'] = 'Carpeta orixinal'; $labels['archivetypesender'] = 'Corréu-e del remitente'; $labels['unkownsender'] = 'desconocíu'; ?> |