diff options
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/es_419.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/archive/localization/es_419.inc | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/es_419.inc b/plugins/archive/localization/es_419.inc index 3f26a018e..9bde4b1f7 100644 --- a/plugins/archive/localization/es_419.inc +++ b/plugins/archive/localization/es_419.inc @@ -15,15 +15,17 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-archive/ */ -$labels['buttontext'] = 'Archivo'; +$labels['buttontext'] = 'Archivar'; $labels['buttontitle'] = 'Archivar este mensaje'; $labels['archived'] = 'Archivado exitosamente'; -$labels['archivedreload'] = 'Achivado exitosamente. '; +$labels['archivedreload'] = 'Archivado exitosamente. Recarga esta página para ver las nuevas carpetas'; $labels['archiveerror'] = 'Algunos mensajes no pudieron ser archivados'; -$labels['archivefolder'] = 'Archivo'; +$labels['archivefolder'] = 'Archivar'; +$labels['settingstitle'] = 'Archivar'; $labels['archivetype'] = 'Dividir archivo por'; $labels['archivetypeyear'] = 'Año (ej. Archivo/2012)'; $labels['archivetypemonth'] = 'Mes (ej. Archivo/2012/06)'; $labels['archivetypefolder'] = 'Carpeta original'; +$labels['archivetypesender'] = 'Remitente de correo electrónico'; $labels['unkownsender'] = 'desconocido'; ?> |