diff options
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/gl_ES.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/archive/localization/gl_ES.inc | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/gl_ES.inc b/plugins/archive/localization/gl_ES.inc index 1eda2542b..7ce96a0df 100644 --- a/plugins/archive/localization/gl_ES.inc +++ b/plugins/archive/localization/gl_ES.inc @@ -18,7 +18,7 @@ $labels['buttontext'] = 'Arquivo'; $labels['buttontitle'] = 'Arquivar esta mensaxe'; $labels['archived'] = 'Aquivouse a mensaxe'; -$labels['archivedreload'] = 'Arquivado correctamente. Recargue a páxina para ver os novos cartafoles de arquivado.'; +$labels['archivedreload'] = 'Arquivado correctamente. Recargua a páxina para ver os novos cartafoles de arquivado.'; $labels['archiveerror'] = 'Non se puideron arquivar algunhas mensaxes'; $labels['archivefolder'] = 'Arquivo'; $labels['settingstitle'] = 'Arquivar'; @@ -26,6 +26,6 @@ $labels['archivetype'] = 'Dividir o arquivo por'; $labels['archivetypeyear'] = 'Ano (p.ex. Arquivo/2012)'; $labels['archivetypemonth'] = 'Mes (p.ex. Arquivo/2012/06)'; $labels['archivetypefolder'] = 'Cartafol orixe'; -$labels['archivetypesender'] = 'Enderezo do remitente'; +$labels['archivetypesender'] = 'Enderezo da persoa remitente'; $labels['unkownsender'] = 'descoñecido'; ?> |