diff options
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/he_IL.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/archive/localization/he_IL.inc | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/he_IL.inc b/plugins/archive/localization/he_IL.inc index 834e46729..37bcaaa3f 100644 --- a/plugins/archive/localization/he_IL.inc +++ b/plugins/archive/localization/he_IL.inc @@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array(); $labels['buttontext'] = 'ארכיון'; $labels['buttontitle'] = 'משלוח ההודעה לארכיב'; $labels['archived'] = 'עדכון הארכיון הצליח'; -$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.'; -$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived'; +$labels['archivedreload'] = 'נשמר בהצלחה בארכיב. יש לרענו את הדף כדי לראות את התיקיות החדשות בארכיב.'; +$labels['archiveerror'] = 'לא ניתן היה להעביר לארכיב חלק מההודעות'; $labels['archivefolder'] = 'ארכיון'; -$labels['settingstitle'] = 'Archive'; -$labels['archivetype'] = 'Divide archive by'; -$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)'; -$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)'; -$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder'; -$labels['archivetypesender'] = 'Sender email'; -$labels['unkownsender'] = 'unknown'; +$labels['settingstitle'] = 'ארכיב'; +$labels['archivetype'] = 'לחלק את הארכיב על ידי'; +$labels['archivetypeyear'] = 'שנה ( לדוגמה, ארכיב/2012/96 )'; +$labels['archivetypemonth'] = 'חודש ( לדוגמה, ארכיב/2012/96 )'; +$labels['archivetypefolder'] = 'תיקיה מקורית'; +$labels['archivetypesender'] = 'שולח ההודעה'; +$labels['unkownsender'] = 'לא ידוע'; ?> |