summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/archive/localization/ko_KR.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/ko_KR.inc')
-rw-r--r--plugins/archive/localization/ko_KR.inc20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/ko_KR.inc b/plugins/archive/localization/ko_KR.inc
index 96a7ac404..4226420a0 100644
--- a/plugins/archive/localization/ko_KR.inc
+++ b/plugins/archive/localization/ko_KR.inc
@@ -19,16 +19,16 @@
$labels = array();
$labels['buttontext'] = '보관';
$labels['buttontitle'] = '이 메시지를 보관';
-$labels['archived'] = '성공적으로 보관 됨';
-$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.';
-$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived';
+$labels['archived'] = '성공적으로 보관됨';
+$labels['archivedreload'] = '성공적으로 보관됨. 페이지를 다시 불러와서 새 보관 폴더를 확인하세요.';
+$labels['archiveerror'] = '일부 메시지가 보관되지 않음';
$labels['archivefolder'] = '보관';
-$labels['settingstitle'] = 'Archive';
-$labels['archivetype'] = 'Divide archive by';
-$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)';
-$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)';
-$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder';
-$labels['archivetypesender'] = 'Sender email';
-$labels['unkownsender'] = 'unknown';
+$labels['settingstitle'] = '보관';
+$labels['archivetype'] = '보관된 메시지 정리 기준';
+$labels['archivetypeyear'] = '연도 (예: 보관 편지함/2012)';
+$labels['archivetypemonth'] = '월 (예: 보관 편지함/2012/06)';
+$labels['archivetypefolder'] = '원본 폴더';
+$labels['archivetypesender'] = '발신인 이메일';
+$labels['unkownsender'] = '알 수 없음';
?>