diff options
Diffstat (limited to 'plugins/archive/localization/ro_RO.inc')
-rw-r--r-- | plugins/archive/localization/ro_RO.inc | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/archive/localization/ro_RO.inc b/plugins/archive/localization/ro_RO.inc index 64d1bd596..6cd9df5ee 100644 --- a/plugins/archive/localization/ro_RO.inc +++ b/plugins/archive/localization/ro_RO.inc @@ -15,15 +15,14 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-archive/ */ - $labels['buttontext'] = 'Arhivă'; -$labels['buttontitle'] = 'Arhivează acest mesaj.'; +$labels['buttontitle'] = 'Arhivează mesajul.'; $labels['archived'] = 'Arhivare reuşită.'; $labels['archivedreload'] = 'Arhivat cu succes. Reîncărcați pagina pentru a vedea noul dosar de arhivare.'; -$labels['archiveerror'] = 'Câteva mesaje nu au putut fi arhivate'; +$labels['archiveerror'] = 'Unele mesaje nu au putut fi arhivate'; $labels['archivefolder'] = 'Arhivă'; $labels['settingstitle'] = 'Arhivă'; -$labels['archivetype'] = 'Divide arhiva pe'; +$labels['archivetype'] = 'Împarte arhiva pe'; $labels['archivetypeyear'] = 'Ani (ex. Arhiva/2013)'; $labels['archivetypemonth'] = 'Luni (ex. Arhiva/2013/06)'; $labels['archivetypefolder'] = 'Dosar original'; |