4 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/ar_SA.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/ar_SA.inc
index 30ade1397..9c80c477f 100644
--- a/plugins/hide_blockquote/localization/ar_SA.inc
+++ b/plugins/hide_blockquote/localization/ar_SA.inc
@@ -17,4 +17,5 @@
 */
 $labels['hide'] = 'إخفاء';
 $labels['show'] = 'إظهار';
+$labels['quotelimit'] = 'اخف الاقتباس اذا كان عدد الاسطر اكبر من ';
 ?>
diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/br.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/br.inc
index 8a729c240..8eb5dd2db 100644
--- a/plugins/hide_blockquote/localization/br.inc
+++ b/plugins/hide_blockquote/localization/br.inc
@@ -17,4 +17,5 @@
 */
 $labels['hide'] = 'Kuzhat';
 $labels['show'] = 'Diskouez';
+$labels['quotelimit'] = 'Kuzhat ar meneg pa\'z\'eo re uhel niver a linennnoù eus';
 ?>
diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/el_GR.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/el_GR.inc
index a5572957a..c2fa45703 100644
--- a/plugins/hide_blockquote/localization/el_GR.inc
+++ b/plugins/hide_blockquote/localization/el_GR.inc
@@ -17,5 +17,5 @@
 */
 $labels['hide'] = 'Αποκρυψη';
 $labels['show'] = 'Εμφάνιση';
-$labels['quotelimit'] = 'Απόκρυψη παραπομπων όταν οι γραμμές μέτρησης είναι μεγαλύτερες από';
+$labels['quotelimit'] = 'Απόκρυψη παραπομπων όταν ο αριθμός γραμμών είναι μεγαλύτερος από';
 ?>
diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/fr_FR.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/fr_FR.inc
index 00c1c918f..0e1171152 100644
--- a/plugins/hide_blockquote/localization/fr_FR.inc
+++ b/plugins/hide_blockquote/localization/fr_FR.inc
@@ -15,7 +15,7 @@
 
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-hide_blockquote/
 */
-$labels['hide'] = 'Cacher';
-$labels['show'] = 'Afficher';
-$labels['quotelimit'] = 'Cacher la citation quand le nombre de lignes est plus grand que';
+$labels['hide'] = 'Masquer';
+$labels['show'] = 'Montrer';
+$labels['quotelimit'] = 'Masquer la citation quand le nombre de lignes est supérieur à';
 ?>