diff options
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc index 7ebd2c049..e721fcce3 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc @@ -55,11 +55,11 @@ $labels['add'] = 'Afegeix'; $labels['del'] = 'Suprimeix'; $labels['sender'] = 'Remitent'; $labels['recipient'] = 'Destinatari/a'; -$labels['vacationaddr'] = 'Altres adreces electròniques meves:'; +$labels['vacationaddresses'] = 'Altres adreces electròniques meves (separades per coma)'; $labels['vacationdays'] = 'Cada quan enviar un missatge (en dies):'; -$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; -$labels['days'] = 'days'; -$labels['seconds'] = 'seconds'; +$labels['vacationinterval'] = 'Amb quina freqüència enviar missatges:'; +$labels['days'] = 'dies'; +$labels['seconds'] = 'segons'; $labels['vacationreason'] = 'Cos del missatge (raó de les vacances):'; $labels['vacationsubject'] = 'Assumpte del missatge:'; $labels['rulestop'] = 'Deixa d\'avaluar regles'; |