summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/en_US.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/en_US.inc20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/en_US.inc b/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
index a37ea7db9..cbe69dc9f 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
@@ -56,7 +56,7 @@ $labels['add'] = 'Add';
$labels['del'] = 'Delete';
$labels['sender'] = 'Sender';
$labels['recipient'] = 'Recipient';
-$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail addresse(s):';
+$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail address(es):';
$labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):';
$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';
$labels['days'] = 'days';
@@ -163,31 +163,31 @@ $labels['indexlast'] = 'backwards';
$messages = array();
$messages['filterunknownerror'] = 'Unknown server error.';
$messages['filterconnerror'] = 'Unable to connect to server.';
-$messages['filterdeleteerror'] = 'Unable to delete filter. Server error occured.';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Unable to delete filter. Server error occurred.';
$messages['filterdeleted'] = 'Filter deleted successfully.';
$messages['filtersaved'] = 'Filter saved successfully.';
-$messages['filtersaveerror'] = 'Unable to save filter. Server error occured.';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Unable to save filter. Server error occurred.';
$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Do you really want to delete selected filter?';
$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected rule?';
$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected action?';
$messages['forbiddenchars'] = 'Forbidden characters in field.';
$messages['cannotbeempty'] = 'Field cannot be empty.';
$messages['ruleexist'] = 'Filter with specified name already exists.';
-$messages['setactivateerror'] = 'Unable to activate selected filters set. Server error occured.';
-$messages['setdeactivateerror'] = 'Unable to deactivate selected filters set. Server error occured.';
-$messages['setdeleteerror'] = 'Unable to delete selected filters set. Server error occured.';
+$messages['setactivateerror'] = 'Unable to activate selected filters set. Server error occurred.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Unable to deactivate selected filters set. Server error occurred.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Unable to delete selected filters set. Server error occurred.';
$messages['setactivated'] = 'Filters set activated successfully.';
$messages['setdeactivated'] = 'Filters set deactivated successfully.';
$messages['setdeleted'] = 'Filters set deleted successfully.';
$messages['setdeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected filters set?';
-$messages['setcreateerror'] = 'Unable to create filters set. Server error occured.';
+$messages['setcreateerror'] = 'Unable to create filters set. Server error occurred.';
$messages['setcreated'] = 'Filters set created successfully.';
-$messages['activateerror'] = 'Unable to enable selected filter(s). Server error occured.';
-$messages['deactivateerror'] = 'Unable to disable selected filter(s). Server error occured.';
+$messages['activateerror'] = 'Unable to enable selected filter(s). Server error occurred.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Unable to disable selected filter(s). Server error occurred.';
$messages['deactivated'] = 'Filter(s) disabled successfully.';
$messages['activated'] = 'Filter(s) enabled successfully.';
$messages['moved'] = 'Filter moved successfully.';
-$messages['moveerror'] = 'Unable to move selected filter. Server error occured.';
+$messages['moveerror'] = 'Unable to move selected filter. Server error occurred.';
$messages['nametoolong'] = 'Name too long.';
$messages['namereserved'] = 'Reserved name.';
$messages['setexist'] = 'Set already exists.';