summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
index 9be9f1054..047c455ef 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
@@ -55,12 +55,12 @@ $labels['add'] = 'Ajouter';
$labels['del'] = 'Supprimer';
$labels['sender'] = 'Expéditeur';
$labels['recipient'] = 'Destinataire';
-$labels['vacationaddresses'] = 'Liste des destinataires (séparés par une virgule) :';
-$labels['vacationdays'] = 'Ne pas renvoyer un message avant (jours) :';
+$labels['vacationaddr'] = 'Liste des destinataires:';
+$labels['vacationdays'] = 'Ne pas renvoyer un message avant (jours):';
$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';
$labels['days'] = 'days';
$labels['seconds'] = 'seconds';
-$labels['vacationreason'] = 'Corps du message (raison de l\'absence) :';
+$labels['vacationreason'] = 'Corps du message (raison de l\'absence):';
$labels['vacationsubject'] = 'Sujet du message:';
$labels['rulestop'] = 'Arrêter d\'évaluer les prochaines règles';
$labels['enable'] = 'Activer/Désactiver';