diff options
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc index 799f0fb54..2759309ee 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc @@ -15,10 +15,8 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/ */ - - $labels['filters'] = 'Filtry'; -$labels['managefilters'] = 'Zarządzaj filtrami wiadomości przychodzących'; +$labels['managefilters'] = 'Zarządzanie filtrami poczty przychodzącej'; $labels['filtername'] = 'Nazwa filtru'; $labels['newfilter'] = 'Nowy filtr'; $labels['filteradd'] = 'Dodaj filtr'; @@ -49,13 +47,14 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Wyślij kopię do'; $labels['messagereply'] = 'Odpowiedz wiadomością o treści'; $labels['messagedelete'] = 'Usuń wiadomość'; $labels['messagediscard'] = 'Odrzuć z komunikatem'; -$labels['messagesrules'] = 'W stosunku do przychodzących wiadomości:'; +$labels['messagekeep'] = 'Zachowaj wiadomość w Odebranych'; +$labels['messagesrules'] = 'W stosunku do przychodzącej poczty:'; $labels['messagesactions'] = '...wykonaj następujące czynności:'; $labels['add'] = 'Dodaj'; $labels['del'] = 'Usuń'; $labels['sender'] = 'Nadawca'; $labels['recipient'] = 'Odbiorca'; -$labels['vacationaddr'] = 'Dodatkowy/e adres(y) e-mail:'; +$labels['vacationaddr'] = 'Moje dodatkowe adresy email:'; $labels['vacationdays'] = 'Częstotliwość wysyłania wiadomości (w dniach):'; $labels['vacationinterval'] = 'Jak często wysyłać wiadomości:'; $labels['days'] = 'dni'; @@ -115,7 +114,7 @@ $labels['notifysubject'] = 'Tytuł powiadomienia:'; $labels['notifyfrom'] = 'Nadawca powiadomienia:'; $labels['notifyimportance'] = 'Priorytet:'; $labels['notifyimportancelow'] = 'niski'; -$labels['notifyimportancenormal'] = 'ormalny'; +$labels['notifyimportancenormal'] = 'normalny'; $labels['notifyimportancehigh'] = 'wysoki'; $labels['filtercreate'] = 'Utwórz filtr'; $labels['usedata'] = 'Użyj następujących danych do utworzenia filtra:'; @@ -158,8 +157,6 @@ $labels['asciicasemap'] = 'nierozróżniający wielkości liter (ascii-casemap)' $labels['asciinumeric'] = 'numeryczny (ascii-numeric)'; $labels['index'] = 'indeks:'; $labels['indexlast'] = 'wstecz'; - -$messages = array(); $messages['filterunknownerror'] = 'Nieznany błąd serwera.'; $messages['filterconnerror'] = 'Nie można nawiązać połączenia z serwerem.'; $messages['filterdeleteerror'] = 'Nie można usunąć filtra. Błąd serwera.'; @@ -192,5 +189,4 @@ $messages['namereserved'] = 'Nazwa zarezerwowana.'; $messages['setexist'] = 'Zbiór już istnieje.'; $messages['nodata'] = 'Należy wybrać co najmniej jedną pozycję!'; $messages['invaliddateformat'] = 'Nieprawidłowy format daty lub fragmentu daty'; - ?> |