summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
index 9b245e7d8..063c60c5f 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
@@ -159,22 +159,31 @@ $labels['index'] = 'índice:';
$labels['indexlast'] = 'retroceder';
$messages['filterunknownerror'] = 'Erro desconhecido de servidor';
$messages['filterconnerror'] = 'Não foi possível conectar ao servidor managesieve';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Impossível excluir o filtro. Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['filterdeleted'] = 'Filtro excluído com sucesso';
$messages['filtersaved'] = 'Filtro gravado com sucesso';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Impossível salvar o filtro. Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Deseja realmente excluir o filtro selecionado?';
$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Deseja realmente excluir a regra selecionada?';
$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Deseja realmente excluir a ação selecionada?';
$messages['forbiddenchars'] = 'Caracteres não permitidos no campo';
$messages['cannotbeempty'] = 'Campo não pode ficar em branco';
$messages['ruleexist'] = 'O filtro com o nome especificado já existe.';
+$messages['setactivateerror'] = 'Impossível ativar o conjunto de filtros selecionados. Ocorreu um erro no servidor.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Impossível desativar o conjunto de filtros selecionados. Ocorreu um erro no servidor.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Impossível excluir o conjunto de filtros selecionados. Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['setactivated'] = 'Conjunto de filtros ativados com sucesso.';
$messages['setdeactivated'] = 'Conjunto de filtros desativados com sucesso.';
$messages['setdeleted'] = 'Conjunto de filtros excluídos com sucesso.';
$messages['setdeleteconfirm'] = 'Você está certo que deseja excluir o conjunto de filtros selecionados?';
+$messages['setcreateerror'] = 'Impossível criar o conjunto de filtros. Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['setcreated'] = 'Conjunto de filtros criado com sucesso.';
+$messages['activateerror'] = 'Impossível habilitar o(s) filtro(s) selecionado(s). Ocorreu um erro no servidor.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Impossível desabilitar o(s) filtro(s) selecionado(s). Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['deactivated'] = 'Filtro(s) habilitado(s) com sucesso.';
$messages['activated'] = 'Filtro(s) desabilitado(s) com sucesso.';
$messages['moved'] = 'Filtro movido com sucesso.';
+$messages['moveerror'] = 'Impossível mover o filtro selecionado. Ocorreu um erro no servidor.';
$messages['nametoolong'] = 'Nome muito longo.';
$messages['namereserved'] = 'Nome reservado.';
$messages['setexist'] = 'Conjunto já existe.';