summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc b/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc
index 8d6e9c96f..5eb7186dd 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc
@@ -55,11 +55,11 @@ $labels['add'] = 'Adaugă';
$labels['del'] = 'Șterge';
$labels['sender'] = 'Expeditor';
$labels['recipient'] = 'Destinatar';
-$labels['vacationaddr'] = 'Adresele mele de e-mail adiționale:';
+$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail addresse(s):';
$labels['vacationdays'] = 'Cât de des să trimit mesajele (în zile):';
-$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';
-$labels['days'] = 'days';
-$labels['seconds'] = 'seconds';
+$labels['vacationinterval'] = 'Cât de des să trimit mesaje:';
+$labels['days'] = 'zile';
+$labels['seconds'] = 'secunde';
$labels['vacationreason'] = 'Corpul mesajului (motivul vacanţei):';
$labels['vacationsubject'] = 'Subiectul mesajului:';
$labels['rulestop'] = 'Nu mai evalua reguli';