1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc b/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc
index c776a337a..2915684d3 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc
@@ -54,6 +54,7 @@ $labels['add'] = 'Dodaj';
 $labels['del'] = 'Izbriši';
 $labels['sender'] = 'Pošiljatelj';
 $labels['recipient'] = 'Prejemnik';
+$labels['vacationaddr'] = 'Moji dodatni e-naslovi';
 $labels['vacationdays'] = 'Kako pogosto naj bodo sporočila poslana (v dnevih):';
 $labels['vacationinterval'] = 'Sporočila pošlji na:';
 $labels['days'] = 'dni';
@@ -158,22 +159,31 @@ $labels['index'] = 'indeks:';
 $labels['indexlast'] = 'obraten vrstni red';
 $messages['filterunknownerror'] = 'Prišlo je do neznane napake.';
 $messages['filterconnerror'] = 'Povezave s strežnikom (managesieve) ni bilo mogoče vzpostaviti';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Pravila ni bilo mogoče izbrisati. Prišlo je do napake.';
 $messages['filterdeleted'] = 'Pravilo je bilo uspešno izbrisano.';
 $messages['filtersaved'] = 'Pravilo je bilo uspešno shranjeno';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Pravila ni bilo mogoče shraniti. Prišlo je do napake.';
 $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano pravilo?';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano pravilo?';
 $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano dejanje?';
 $messages['forbiddenchars'] = 'V polju so neveljavni znaki';
 $messages['cannotbeempty'] = 'Polje ne sme biti prazno';
 $messages['ruleexist'] = 'Filer s tem imenom že obstaja';
+$messages['setactivateerror'] = 'Izbranih filtrov ni bilo mogoče vključiti. Prišlo je do napake na strežniku.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Izbranih filtrov ni bilo mogoče izključiti. Prišlo je do napake na strežniku.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Izbranih filtrov ni bilo mogoče izbrisati. Prišlo je do napake na strežniku.';
 $messages['setactivated'] = 'Filter je bil uspešno vključen.';
 $messages['setdeactivated'] = 'Filter je bil uspešno onemogočen.';
 $messages['setdeleted'] = 'Filter je bil uspešno izbrisan.';
 $messages['setdeleteconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta filter?';
+$messages['setcreateerror'] = 'Nabora filtrov ni bilo mogoče ustvariti. Prišlo je do napake na strežniku.';
 $messages['setcreated'] = 'Filter je bil uspešno ustvarjen.';
+$messages['activateerror'] = 'Izbranega/ih filtra/ov ni bilo mogoče vključiti. Prišlo je do napake na strežniku.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Izbranega/ih fitra/ov ni bilo mogoče izključiti. Prišlo je do napake na strežniku.';
 $messages['deactivated'] = 'Filtri so bili uspešno omogočeni.';
 $messages['activated'] = 'Filtri so bili uspešno onemogočeni.';
 $messages['moved'] = 'Filter je bil uspešno premaknjen.';
+$messages['moveerror'] = 'Izbranega filtra ni bilo mogoče premakniti. Prišlo je do napake na strežniku.';
 $messages['nametoolong'] = 'Ime je predolgo.';
 $messages['namereserved'] = 'Rezervirano ime.';
 $messages['setexist'] = 'Nastavitev filtra že obstaja.';