5 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/password/localization/en_US.inc b/plugins/password/localization/en_US.inc
index 78f552b68..6c64cc04d 100644
--- a/plugins/password/localization/en_US.inc
+++ b/plugins/password/localization/en_US.inc
@@ -11,7 +11,8 @@ $messages['nopassword'] = 'Please input new password.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Please input current password.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Current password incorrect.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Passwords do not match, please try again.';
-$messages['nocryptfunction'] = 'The server is missing a function to encrypt your password.';
+$messages['crypterror'] = 'Could not save new password. Encrypt function missing.';
+$messages['connecterror'] = 'Could not save new password. Connection error.';
 $messages['internalerror'] = 'Could not save new password.';
 
 ?>
diff --git a/plugins/password/localization/et_EE.inc b/plugins/password/localization/et_EE.inc
index c10988ec0..0f351d77b 100644
--- a/plugins/password/localization/et_EE.inc
+++ b/plugins/password/localization/et_EE.inc
@@ -11,7 +11,7 @@ $messages['nopassword'] = 'Palun sisesta uus parool.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Palun sisesta vana parool.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Vana parool on vale.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Paroolid ei kattu, palun proovi uuesti.';
-$messages['nocryptfunction'] = 'Serveris ei ole parooli krüpteerimiseks vajalikku funktsiooni.';
+$messages['crypterror'] = 'Serveris ei ole parooli krüpteerimiseks vajalikku funktsiooni.';
 $messages['internalerror'] = 'Uue parooli andmebaasi salvestamine nurjus.';
 
 ?>
diff --git a/plugins/password/localization/hu_HU.inc b/plugins/password/localization/hu_HU.inc
index 9b5acb8c6..c8c3015a1 100644
--- a/plugins/password/localization/hu_HU.inc
+++ b/plugins/password/localization/hu_HU.inc
@@ -11,7 +11,7 @@ $messages['nopassword'] = 'Kérjük adja meg az új jelszót.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Kérjük adja meg a jelenlegi jelszót.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Érvénytelen a jelenlegi jelszó.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'A két új jelszó nem egyezik.';
-$messages['nocryptfunction'] = 'Hiba történt a kérés feldolgozása során.';
+$messages['crypterror'] = 'Hiba történt a kérés feldolgozása során.';
 $messages['internalerror'] = 'Hiba történt a kérés feldolgozása során.';
 
 ?>
diff --git a/plugins/password/localization/nl_NL.inc b/plugins/password/localization/nl_NL.inc
index ddcee9efc..6d7c401ac 100644
--- a/plugins/password/localization/nl_NL.inc
+++ b/plugins/password/localization/nl_NL.inc
@@ -11,7 +11,7 @@ $messages['nopassword'] = 'Vul een wachtwoord in.';
 $messages['nocurpassword'] = 'vul het huidige wachtwoord in.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Huidig wachtwoord is onjuist.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Wachtwoorden komen niet overeen, probeer het opnieuw.';
-$messages['nocryptfunction'] = 'De server mist een functie om uw wachtwoord et beveiligen.';
+$messages['crypterror'] = 'De server mist een functie om uw wachtwoord et beveiligen.';
 $messages['internalerror'] = 'Uw wachtwoord kan niet worden opgeslagen.';
 
 ?>
diff --git a/plugins/password/localization/pl_PL.inc b/plugins/password/localization/pl_PL.inc
index 5c702725e..4520d7966 100644
--- a/plugins/password/localization/pl_PL.inc
+++ b/plugins/password/localization/pl_PL.inc
@@ -11,7 +11,8 @@ $messages['nopassword'] = 'Wprowadź nowe hasło.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Wprowadź aktualne hasło.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Błędne aktualne hasło, spróbuj ponownie.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Hasła nie pasują, spróbuj ponownie.';
-$messages['nocryptfunction'] = 'Nie udało się zapisać nowego hasła. Brak funkcji kodującej.';
+$messages['crypterror'] = 'Nie udało się zapisać nowego hasła. Brak funkcji kodującej.';
+$messages['connecterror'] = 'Nie udało się zapisać nowego hasła. Błąd połączenia.';
 $messages['internalerror'] = 'Nie udało się zapisać nowego hasła.';
 
 ?>