1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/program/js/tiny_mce/plugins/emotions/langs/ca_dlg.js b/program/js/tiny_mce/plugins/emotions/langs/ca_dlg.js
index 684455105..e54064b6b 100755
--- a/program/js/tiny_mce/plugins/emotions/langs/ca_dlg.js
+++ b/program/js/tiny_mce/plugins/emotions/langs/ca_dlg.js
@@ -1,20 +1,20 @@
 tinyMCE.addI18n('ca.emotions_dlg',{
-title:"Insereix emoticona",
+title:"Insereix una emoticona",
 desc:"Emoticones",
-cool:"Ben parit",
-cry:"Plor",
-embarassed:"Vergonya",
-foot_in_mouth:"Muts i a la g\u00E0bia",
-frown:"Indiferent",
+cool:"Guai",
+cry:"Plorant",
+embarassed:"Avergonyit",
+foot_in_mouth:"Amb un peu a la boca",
+frown:"Arrufant les celles",
 innocent:"Innocent",
 kiss:"Pet\u00F3",
-laughing:"Rialla",
-money_mouth:"Boca de diner",
-sealed:"Segellada",
+laughing:"Rient",
+money_mouth:"Amb fam de diners",
+sealed:"Censurat",
 smile:"Somriure",
-surprised:"Sorpresa",
-tongue_out:"Treu la llengua",
-undecided:"Indecisa",
-wink:"Pica l'ullet",
-yell:"Crit"
+surprised:"Sorpr\u00E8s",
+tongue_out:"Llengua a fora",
+undecided:"Indec\u00EDs",
+wink:"Fent l\'ullet",
+yell:"Cridant"
 });
 \ No newline at end of file