1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/cs_dlg.js b/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/cs_dlg.js
index b8c39433c..a78e00488 100755
--- a/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/cs_dlg.js
+++ b/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/cs_dlg.js
@@ -1,17 +1,17 @@
 tinyMCE.addI18n('cs.advanced_dlg',{
 about_title:"O TinyMCE",
-about_general:"O n\u00E1s",
+about_general:"O programu",
 about_help:"N\u00E1pov\u011Bda",
 about_license:"Licence",
-about_plugins:"Pluginy",
-about_plugin:"Plugin",
+about_plugins:"Z\u00E1suvn\u00E9 moduly",
+about_plugin:"Z\u00E1suvn\u00FD modul",
 about_author:"Autor",
 about_version:"Verze",
-about_loaded:"Na\u010Dten\u00E9 pluginy",
-anchor_title:"Vlo\u017Eit/upravit kotvu",
-anchor_name:"N\u00E1zev kotvy",
-code_title:"HTML",
-code_wordwrap:"Zalomen\u00ED \u0159\u00E1dk\u016F",
+about_loaded:"Na\u010Dten\u00E9 z\u00E1suvn\u00E9 moduly",
+anchor_title:"Vlo\u017Eit/upravit z\u00E1lo\u017Eku (kotvu)",
+anchor_name:"N\u00E1zev z\u00E1lo\u017Eky",
+code_title:"Editor HTML",
+code_wordwrap:"Zalamov\u00E1n\u00ED \u0159\u00E1dk\u016F",
 colorpicker_title:"V\u00FDb\u011Br barvy",
 colorpicker_picker_tab:"Kap\u00E1tko",
 colorpicker_picker_title:"Kap\u00E1tko",
@@ -28,8 +28,8 @@ image_alt:"Popis obr\u00E1zku",
 image_list:"Seznam obr\u00E1zk\u016F",
 image_border:"R\u00E1me\u010Dek",
 image_dimensions:"Rozm\u011Bry",
-image_vspace:"Vertik\u00E1ln\u00ED mezera",
-image_hspace:"Horizont\u00E1ln\u00ED mezera",
+image_vspace:"Vertik\u00E1ln\u00ED odsazen\u00ED",
+image_hspace:"Horizont\u00E1ln\u00ED odsazen\u00ED",
 image_align:"Zarovn\u00E1n\u00ED",
 image_align_baseline:"Na z\u00E1kladnu",
 image_align_top:"Nahoru",
@@ -45,7 +45,7 @@ link_target:"C\u00EDl",
 link_target_same:"Otev\u0159\u00EDt odkaz ve stejn\u00E9m okn\u011B",
 link_target_blank:"Otev\u0159\u00EDt odkaz v nov\u00E9m okn\u011B",
 link_titlefield:"Titulek",
-link_is_email:"Zadan\u00E9 URL vypad\u00E1 jako e-mailov\u00E1 adresa, chcete doplnit prefix mailto:?",
-link_is_external:"Zadan\u00E9 URL vypad\u00E1 jako extern\u00ED odkaz, chcete doplnit prefix http://?",
+link_is_email:"Zadan\u00E9 URL vypad\u00E1 jako e-mailov\u00E1 adresa, chcete doplnit povinn\u00FD prefix mailto:?",
+link_is_external:"Zadan\u00E9 URL vypad\u00E1 jako extern\u00ED odkaz, chcete doplnit povinn\u00FD prefix http://?",
 link_list:"Seznam odkaz\u016F"
 });
 \ No newline at end of file