1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/de.js b/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/de.js
index 1bca9e40c..2cdbfae52 100755
--- a/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/de.js
+++ b/program/js/tiny_mce/themes/advanced/langs/de.js
@@ -5,7 +5,7 @@ fontdefault:"Schriftart",
 block:"Vorlage",
 paragraph:"Absatz",
 div:"Zusammenh\u00E4ngender Bereich",
-address:"Addresse",
+address:"Adresse",
 pre:"Rohdaten",
 h1:"\u00DCberschrift 1",
 h2:"\u00DCberschrift 2",
@@ -22,9 +22,9 @@ bold_desc:"Fett (Strg+B)",
 italic_desc:"Kursiv (Strg+I)",
 underline_desc:"Unterstrichen (Strg+U)",
 striketrough_desc:"Durchgestrichen",
-justifyleft_desc:"Links ausgerichtet",
-justifycenter_desc:"Mittig ausgerichtet",
-justifyright_desc:"Rechts ausgerichtet",
+justifyleft_desc:"Linksb\u00FCndig",
+justifycenter_desc:"Zentriert",
+justifyright_desc:"Rechtsb\u00FCndig",
 justifyfull_desc:"Blocksatz",
 bullist_desc:"Unsortierte Liste",
 numlist_desc:"Sortierte Liste",
@@ -35,7 +35,7 @@ redo_desc:"Wiederholen (Strg+Y)",
 link_desc:"Link einf\u00FCgen/ver\u00E4ndern",
 unlink_desc:"Link entfernen",
 image_desc:"Bild einf\u00FCgen/ver\u00E4ndern",
-cleanup_desc:"Quellcode aufr\u00E4ufen",
+cleanup_desc:"Quellcode aufr\u00E4umen",
 code_desc:"HTML-Quellcode bearbeiten",
 sub_desc:"Tiefgestellt",
 sup_desc:"Hochgestellt",
@@ -58,5 +58,6 @@ clipboard_msg:"Kopieren, Ausschneiden und Einf\u00FCgen sind im Mozilla Firefox
 path:"Pfad",
 newdocument:"Wollen Sie wirklich den ganzen Inhalt l\u00F6schen?",
 toolbar_focus:"Zur Werkzeugleiste springen: Alt+Q; Zum Editor springen: Alt-Z; Zum Elementpfad springen: Alt-X",
-more_colors:"Weitere Farben"
+more_colors:"Weitere Farben",
+anchor_delta_width:"13"
 });
 \ No newline at end of file