1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/am/labels.inc b/program/localization/am/labels.inc
index 72cfc83c8..d6b797e5c 100644
--- a/program/localization/am/labels.inc
+++ b/program/localization/am/labels.inc
@@ -75,6 +75,7 @@ $labels['replytomessage'] = 'Պատասխանել նամակին';
 $labels['replytoallmessage'] = 'Պատասխանել բոլորին';
 $labels['forwardmessage'] = 'Փոխանցել նամակը';
 $labels['deletemessage'] = 'Ջնջել նամակը';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Գցել աղբարկղը';
 $labels['printmessage'] = 'Տպել';
 $labels['previousmessage'] = 'Ցուցադրել նախորդ նամակը';
 $labels['previousmessages'] = 'Ցուցադրել նախորդ նամակները';
@@ -86,6 +87,9 @@ $labels['lastmessage'] = 'Ցուցադրել վերջին նամակը';
 $labels['lastmessages'] = 'Ցուցադրել վերջին էջը';
 $labels['backtolist'] = 'Վերադառնալ նամակների ցուցակ';
 $labels['viewsource'] = 'Ցուցադրել նամակի կոդը';
+$labels['markmessages'] = 'Նշել նամակները';
+$labels['markread'] = 'որպես կարդացած';
+$labels['markunread'] = 'որպես չկարդացած';
 $labels['select'] = 'Նշել';
 $labels['all'] = 'Բոլորը';
 $labels['none'] = 'Չնշել';
@@ -99,8 +103,8 @@ $labels['unlimited'] = 'անսահմանափակ';
 $labels['quicksearch'] = 'Արագ որոնում';
 $labels['resetsearch'] = 'Վերսկսել որոնումը';
 $labels['compose'] = 'Գրել նամակ';
-$labels['sendmessage'] = 'Ուղարկել';
 $labels['savemessage'] = 'Հիշել որպես սևագիր';
+$labels['sendmessage'] = 'Ուղարկել';
 $labels['addattachment'] = 'Կցել ֆայլ';
 $labels['charset'] = 'Տառաշար';
 $labels['editortype'] = 'Խմբագրի տիպը';
@@ -120,6 +124,13 @@ $labels['nosubject'] = '(առանց վերնագրի)';
 $labels['showimages'] = 'Ցուցադրել նկարները';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Պարզ տեքստ';
+$labels['addcc'] = 'Ավելացնել Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Ավելացնել Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Ավելացնել Reply-To';
+$labels['mdnrequest'] = 'Նամակի հեղինակը խնդրել է նամակը կարդալուն պես տեղեկացնել իրեն։ Ցանկանում էք Տեղեկացնե՞լ։';
+$labels['receiptread'] = 'Նամակի ընթերցման ծանուցագիր';
+$labels['yourmessage'] = 'Սա Ձեր նամակի ընթերցման ծանուցագիրն է';
+$labels['receiptnote'] = 'Նշում՝ Այս ծանուցագիրը ընդամենը տեղեկացնում է, որ նամակը ցուցադրվել է հասցեատիրոջ համակարչով։ Չկա որևիցե երաշխիք, որ հասցեատերը իսկապես կարդացել է նամակը։';
 $labels['name'] = 'Մականուն';
 $labels['firstname'] = 'Անուն';
 $labels['surname'] = 'Ազգանուն';
@@ -167,6 +178,7 @@ $labels['folder'] = 'Դարակ';
 $labels['folders'] = 'Դարակներ';
 $labels['foldername'] = 'Դարակի անուն';
 $labels['subscribed'] = 'Բաժանորդագրված';
+$labels['messagecount'] = 'Նամակներ';
 $labels['create'] = 'Ստեղծել';
 $labels['createfolder'] = 'Բացել նոր դարակ';
 $labels['rename'] = 'Վերանվանել';