summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/az_AZ/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/az_AZ/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/az_AZ/messages.inc52
1 files changed, 29 insertions, 23 deletions
diff --git a/program/localization/az_AZ/messages.inc b/program/localization/az_AZ/messages.inc
index b56297695..418f270be 100644
--- a/program/localization/az_AZ/messages.inc
+++ b/program/localization/az_AZ/messages.inc
@@ -2,32 +2,37 @@
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
- | localization/az_AZ/messages.inc |
+ | localization/<lang>/messages.inc |
| |
- | Language file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
- | Licensed under the GNU General Public License |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team |
+ | |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins. |
+ | See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Orkhan Guliyev <proger@box.az> |
- +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
*/
$messages = array();
-$messages['errortitle'] = 'Xəta baş verib!';
-$messages['loginfailed'] = 'Giriş uğursuz oldu';
-$messages['cookiesdisabled'] = 'Sizin brauzer kukiləri qəbul etmir';
-$messages['sessionerror'] = 'Sizin sessiya köhnəlib';
-$messages['storageerror'] = 'IMAP serverlə bağlantı alınmadı';
-$messages['servererror'] = 'Server xətası!';
-$messages['servererrormsg'] = 'Server xətası: $msg';
-$messages['dberror'] = 'Məlumatlar bazasında xəta!';
+$messages['errortitle'] = 'Xəta baş verdi!';
+$messages['loginfailed'] = 'Giriş uğursuz oldu.';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'Sizin brauzer kukiləri qəbul etmir.';
+$messages['sessionerror'] = 'Sizin sessiya köhnəlib.';
+$messages['storageerror'] = 'IMAP serverlə bağlantı alınmadı.';
+$messages['servererror'] = 'Server Xətası!';
+$messages['servererrormsg'] = 'Server Xətası: $msg';
+$messages['dberror'] = 'Məlumatlar Bazasında Xəta!';
$messages['requesttimedout'] = 'Sorğunun gözləmə müddəti bitdi';
-$messages['errorreadonly'] = 'Əməliyyatı etmək mümkün deyil. Qovluq yalnız oxunuş üçündür.';
+$messages['errorreadonly'] = 'Əməliyyatı icra etmək mümkün deyil. Qovluq yalnız oxunuş üçündür.';
$messages['errornoperm'] = 'Əməliyyatı etmək mümkün deyil. Giriş qadağandır.';
+$messages['erroroverquota'] = 'Əməliyyat icra edilə bilinmir. Boş disk həcmi yoxdur.';
+$messages['erroroverquotadelete'] = 'Boş disk həcmi yoxdur. Məktubu silmək üçün SHIFT+DEL düyməsini istifadə edin.';
$messages['invalidrequest'] = 'Səhv sorğu! Məlumat yaddaşda qalmadı.';
-$messages['invalidhost'] = 'Səhv server adı';
-$messages['nomessagesfound'] = 'Poçt qutusunda məktub tapılmadı';
+$messages['invalidhost'] = 'Səhv server adı.';
+$messages['nomessagesfound'] = 'Poçt qutusunda məktub tapılmadı.';
$messages['loggedout'] = 'Çıxış uğurlu oldu. Sağ olun!';
$messages['mailboxempty'] = 'Poçt qutusu boşdur';
$messages['refreshing'] = 'Yenilənmə...';
@@ -57,11 +62,11 @@ $messages['errormoving'] = 'Məktubu (məktubları) köçürmək alnmadı';
$messages['errorcopying'] = 'Məktubu (məktubları) kopyalamaq alınmadı';
$messages['errordeleting'] = 'Məktubu (məktubları) silmək alınmadı';
$messages['errormarking'] = 'Məktubu (məktubları) işarələmək mümkün deyil';
-$messages['deletecontactconfirm'] = 'Seçilən ünvanı (ünvanları) silməyə əminsiniz?';
-$messages['deletegroupconfirm'] = 'Qrupu silməkdə əminsiniz?';
+$messages['deletecontactconfirm'] = 'Seçilən ünvanı (ünvanları) silməyə əminsiniz?';
+$messages['deletegroupconfirm'] = 'Qrupu silməkdə əminsiniz?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Seçilən məktubu (məktubları) silməyə əminsiniz?';
-$messages['deletefolderconfirm'] = 'Bu qovluğu silməyə əminsiniz?';
-$messages['purgefolderconfirm'] = 'Bu qovluqdakı bütün məktubları silməyə əminsiniz?';
+$messages['deletefolderconfirm'] = 'Bu qovluğu silməyə əminsiniz?';
+$messages['purgefolderconfirm'] = 'Bu qovluqdakı bütün məktubları silməyə əminsiniz?';
$messages['contactdeleting'] = 'Kontak(lar)ın silinməsi...';
$messages['groupdeleting'] = 'Qrupun silinməsi...';
$messages['folderdeleting'] = 'Qovluğ silinir...';
@@ -70,11 +75,11 @@ $messages['foldersubscribing'] = 'Qovluğa abunə...';
$messages['folderunsubscribing'] = 'Qovluğa abunədən çıx...';
$messages['formincomplete'] = 'Bütün sətrlər doldurulmayıb';
$messages['noemailwarning'] = 'Lütfən, düzgün e-poçt ünvanı daxil edin';
-$messages['nonamewarning'] = 'Lütfən, ad daxil edin';
+$messages['nonamewarning'] = 'Lütfən, ad daxil edin';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Lütfən, səhifənin ölçüsünü daxil edin';
$messages['nosenderwarning'] = 'Lütfən, göndərənin elektron poçt ünvanını daxil edin';
$messages['norecipientwarning'] = 'Lütfən, qəbul edənin ünvanını daxil edin';
-$messages['nosubjectwarning'] = '"Mövzu" sahəsi boşdur. Mövzu daxil etmək istəyirsiniz?';
+$messages['nosubjectwarning'] = '"Mövzu" sahəsi boşdur. Mövzu daxil etmək istəyirsiniz?';
$messages['nobodywarning'] = 'Məktub boş göndərilsin?';
$messages['notsentwarning'] = 'Məktub göndərilmədi. Göndərilmədən imtina etmək istəyirsiniz?';
$messages['noldapserver'] = 'Lütfən, axtarış üçün LDAP server seçin';
@@ -163,3 +168,4 @@ $messages['messagetoobig'] = 'Məktubun bir hissəsi emal üçün böyükdür.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'DİQQƏT! Bu qoşma şübhəlidir, çünki məktubda deyilən növlə eyni deyil. Əgər siz göndərə güvənmirsinizsə, brauzerdə bunu açmayın. Tərkibi təhlükəli ola bilər.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>';
$messages['noscriptwarning'] = 'Xəbərdarlıq: Bu vebmeyl xidməti Javascript tələb edir! Funksiyanı istifadə etmək üçün lütfən, brauzerinizin ayarlarında Javascript-i yandırın.';
+?>