1 files changed, 11 insertions, 6 deletions

diff --git a/program/localization/bg/messages.inc b/program/localization/bg/messages.inc
index ee503ba1c..bcdf61e7f 100644
--- a/program/localization/bg/messages.inc
+++ b/program/localization/bg/messages.inc
@@ -18,7 +18,7 @@
 */

 

 $messages = array();

-$messages['loginfailed']  = 'Вход неуспешен';

+$messages['loginfailed'] = 'Вход неуспешен';

 $messages['cookiesdisabled'] = 'Вашия браузър не приема cookies';

 $messages['sessionerror'] = 'Невалидна или изтекла сесия';

 $messages['imaperror'] = 'Свързване към IMAP сървъра е неуспешно';

@@ -38,20 +38,21 @@ $messages['contactexists'] = 'Контакт с този e-mail адрес ве�
 $messages['blockedimages'] = 'С оглед на Вашата сигурност, изображенията в това писмо са блокирани .';

 $messages['encryptedmessage'] = 'Това е кодирано писмо и не може да бъде показано. Съжаляваме!';

 $messages['nocontactsfound'] = 'Няма контакти';

+$messages['contactnotfound'] = 'Исканият контакт не е намерен';

 $messages['sendingfailed'] = 'Изпращането неуспешно';

 $messages['errorsaving'] = 'Възникна грешка при записването';

 $messages['errormoving'] = 'Писмото не може да бъде преместено';

 $messages['errordeleting'] = 'Писмото не може да бъде изтрито';

-$messages['deletecontactconfirm']  = 'Искате ли да изтриете маркираните контакти?';

+$messages['deletecontactconfirm'] = 'Искате ли да изтриете маркираните контакти?';

 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Искате ли да изтриете маркираните съобщения?';

-$messages['deletefolderconfirm']  = 'Искате ли да изтриете тази папка?';

-$messages['purgefolderconfirm']  = 'Искате ли да изтриете всички писма в тази папка?';

+$messages['deletefolderconfirm'] = 'Искате ли да изтриете тази папка?';

+$messages['purgefolderconfirm'] = 'Искате ли да изтриете всички писма в тази папка?';

 $messages['formincomplete'] = 'Не сте попълнили всички полета';

 $messages['noemailwarning'] = 'Моля въведете валиден e-mail адрес';

-$messages['nonamewarning']  = 'Моля въведете име';

+$messages['nonamewarning'] = 'Моля въведете име';

 $messages['nopagesizewarning'] = 'Въведете брой редове на страница';

 $messages['norecipientwarning'] = 'Въведете поне един получател';

-$messages['nosubjectwarning']  = 'Полето "Заглавие" е празно. Искате ли да въведете ново заглавие?';

+$messages['nosubjectwarning'] = 'Полето "Заглавие" е празно. Искате ли да въведете ново заглавие?';

 $messages['nobodywarning'] = 'Изпрати това писмо без текст?';

 $messages['notsentwarning'] = 'Писмото не е изпратено. Искате ли да бъде унищожено?';

 $messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сървър за търсене';

@@ -68,5 +69,9 @@ $messages['converting'] = 'Премахване форматирането на
 $messages['messageopenerror'] = 'Писмото не може да бъде заредено от сървъра';

 $messages['fileuploaderror'] = 'Грешка при прикачването на файла';

 $messages['filesizeerror'] = 'Прикаченият файл надвишава лимита от $size';

+$messages['copysuccess'] = 'Успешно копирани $nr адреса';

+$messages['copyerror'] = 'Грешка при копирането на адресите';

+$messages['sourceisreadonly'] = 'Този източник на адреси е само за четене';

+$messages['errorsavingcontact'] = 'Грешка при записването на адреса';

 

 ?>
\ No newline at end of file