summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/bg_BG/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/bg_BG/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/bg_BG/messages.inc13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/bg_BG/messages.inc b/program/localization/bg_BG/messages.inc
index 210eda1b1..df9620b30 100644
--- a/program/localization/bg_BG/messages.inc
+++ b/program/localization/bg_BG/messages.inc
@@ -5,7 +5,7 @@
| localization/<lang>/messages.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team |
+ | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
@@ -30,9 +30,10 @@ $messages['erroroverquota'] = 'Невъзможно извършване на о
$messages['erroroverquotadelete'] = 'Няма достатъчно свободно дисково пространство. Ползвайте Shift+Del за да изтриете писма.';
$messages['invalidrequest'] = 'Невалидна заявка! Данните не са съхранени.';
$messages['invalidhost'] = 'Невалидно име на сървър.';
-$messages['nomessagesfound'] = 'Няма писма.';
+$messages['nomessagesfound'] = 'Няма писма в тази пощенска кутия.';
$messages['loggedout'] = 'Сесията е прекратена успешно. Довиждане до следващия път!';
-$messages['mailboxempty'] = 'Пощенската кутия е празна.';
+$messages['mailboxempty'] = 'Пощенската кутия е празна';
+$messages['nomessages'] = 'Няма писма';
$messages['refreshing'] = 'Обновяване...';
$messages['loading'] = 'Зареждане...';
$messages['uploading'] = 'Качване на файл...';
@@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Писмото е изпратено успешно.
$messages['savingmessage'] = 'Записване на писмо...';
$messages['messagesaved'] = 'Писмото е записано в Чернови.';
$messages['successfullysaved'] = 'Успешен запис.';
+$messages['savingresponse'] = 'Записване текст на отговор...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Желаете ли да изтриете текст за отговор?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Контактът е добавен в адресната книга.';
$messages['contactexists'] = 'Вече съществува контакт с този e-mail адрес.';
$messages['contactnameexists'] = 'Вече съществува контакт с това име.';
@@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Търсеният контакт не е нам
$messages['contactsearchonly'] = 'Използвайте полето за да търсите контакти';
$messages['sendingfailed'] = 'Неуспешно изпращане на писмо.';
$messages['senttooquickly'] = 'Моля изчакайте $sec секунди преди да изпратите писмото.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Възникна грешка при записване на изпратеното писмо.';
+$messages['errorsaving'] = 'Възникна грешка при записването.';
$messages['errormoving'] = 'Писмото не може да бъде преместено.';
$messages['errorcopying'] = 'Писмото не може да бъде копирано.';
$messages['errordeleting'] = 'Писмото не може да бъде изтрито.';
@@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Моля въведете поне един
$messages['nosubjectwarning'] = 'Полето "Заглавие" е празно. Желаете ли да въведете заглавие сега?';
$messages['nobodywarning'] = 'Изпрати това писмо без текст?';
$messages['notsentwarning'] = 'Писмото не е изпратено. Желаете ли да бъде унищожено?';
+$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Намерено е неизпратено писмо, което е било в процес на създаване.\n\nОтносно: $subject\nЗапазено на: $date\n\nЖелаете ли да възстановите писмото?';
$messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сървър за търсене.';
$messages['nosearchname'] = 'Моля въведете име на контакта или e-mail адрес.';
$messages['notuploadedwarning'] = 'Все още не са качени всички прикачени файлове. Моля изчакайте или откажете качването.';
@@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP грешка: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Невалиден e-mail адрес: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Прекалено много адреси за изпращане (максимум: $max).';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Броят на членовете на групата е повече от максималния: $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Възникна вътрешна грешка. Моля опитайте отново.';
$messages['contactdelerror'] = 'Невъзможно изтриване на контакти.';
$messages['contactdeleted'] = 'Контактът беше изтрит успешно.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Неуспешно възстановяване на изтрите контакти.';