summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/bs_BA/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/bs_BA/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/bs_BA/messages.inc12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/program/localization/bs_BA/messages.inc b/program/localization/bs_BA/messages.inc
index 9e0f083ff..7a1b26168 100644
--- a/program/localization/bs_BA/messages.inc
+++ b/program/localization/bs_BA/messages.inc
@@ -15,6 +15,8 @@
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
*/
+
+$messages = array();
$messages['errortitle'] = 'Desila se greška!';
$messages['loginfailed'] = 'Prijava nije uspjela.';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš preglednik ne prihvata kolačiće.';
@@ -99,16 +101,13 @@ $messages['converting'] = 'Uklanjam formatiranje...';
$messages['messageopenerror'] = 'Nije moguće učitati poruku sa servera.';
$messages['fileuploaderror'] = 'Dodavanje datoteke nije uspjelo.';
$messages['filesizeerror'] = 'Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size.';
-$messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $nr kontakata.';
-$messages['movesuccess'] = 'Uspješno premješteno $nr kontakata.';
-$messages['copyerror'] = 'Nije moguće kopirati kontakte.';
-$messages['moveerror'] = 'Nije moguće premjestiti kontakte.';
+$messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $n adresa.';
+$messages['copyerror'] = 'Nije moguće kopirati adrese.';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj izvor adresa je samo za čitanje.';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Nije moguće sačuvati kontakt adresu.';
$messages['movingmessage'] = 'Premještam poruke...';
$messages['copyingmessage'] = 'Kopiram poruke...';
$messages['copyingcontact'] = 'Kopiram kontakte...';
-$messages['movingcontact'] = 'Premještam kontakte...';
$messages['deletingmessage'] = 'Brišem poruke...';
$messages['markingmessage'] = 'Označavam poruke...';
$messages['addingmember'] = 'Dodajem kontakte u grupu...';
@@ -127,8 +126,6 @@ $messages['importwait'] = 'Uvoz u toku, molimo sačekajte...';
$messages['importformaterror'] = 'Uvoz nije uspio! Dodana datoteka nije u ispravnom formatu za uvoz podataka.';
$messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakata</b>';
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>';
-$messages['importmessagesuccess'] = 'Uspješno uvezeno $nr poruka';
-$messages['importmessageerror'] = 'Uvoz nije uspio! Dodana datoteke nije ispravna datoteka sa porukama';
$messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!';
$messages['nofromaddress'] = 'U odabrani identitet nije upisana email adresa.';
$messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u obični tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje formatiranja teksta. Želite li nastaviti?';
@@ -170,4 +167,5 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Nije moguće kreirati/premjestiti folder u oda
$messages['messagetoobig'] = 'Dio poruke je prevelik za procesiranje.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'UPOZORENJE! Ovaj prilog je sumnjiv zbog toga što se njegov tip ne poklapa s tipom navedenim u poruci. Ako nemate povjerenja u pošiljaova, ne biste trebali da otvarate ovaj prilog u vašem browseru jer bi on mogao da sadrži zlonamjerni sadržaj.<br/><br/><em>Očekivano: $expected; pronađeno: $detected</em>';
$messages['noscriptwarning'] = 'Upozorenje! Ovom webmail servisu je potreban Javascript! Da biste ga mogli koristiti, prvo je potrebno da omogućite Javascript u postavkama vašeg browsera.';
+
?>