diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/cz')
| -rw-r--r-- | program/localization/cz/labels.inc | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/cz/messages.inc | 5 |
2 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/cz/labels.inc b/program/localization/cz/labels.inc index 200651cf4..7cad98c68 100644 --- a/program/localization/cz/labels.inc +++ b/program/localization/cz/labels.inc @@ -12,6 +12,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Martin Mrajca <martin@moonlake.cz> | | joe <joe@humlak.cz> | + | Jiri Kaderavek <jiri.kaderavek@webstep.net> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -88,6 +89,9 @@ $labels['lastmessage'] = 'Zobrazit poslední zprávu'; $labels['lastmessages'] = 'Zobrazit poslední zprávy'; $labels['backtolist'] = 'Zpět do seznamu zpráv'; $labels['viewsource'] = 'Zobrazit zdroj'; +$labels['markmessages'] = 'Označ zprávy'; +$labels['markread'] = 'Jako přečtené'; +$labels['markunread'] = 'Jako nepřečtené'; $labels['select'] = 'Vybrat'; $labels['all'] = 'Vše'; $labels['none'] = 'Nic'; @@ -125,6 +129,10 @@ $labels['plaintoggle'] = 'Prostý text'; $labels['addcc'] = 'Přidat pole "Kopie"'; $labels['addbcc'] = 'Přidat pole "Skrytá Kopie"'; $labels['addreplyto'] = 'Přidat pole "Odpověď"'; +$labels['mdnrequest'] = 'Odesílatel této zprávy si přeje být upozorněn na to, že jste zprávu obdrželi. Chcete přijetí zprávy potvrdit?'; +$labels['receiptread'] = 'Potvrzení o přijetí zprávy'; +$labels['yourmessage'] = 'Toto je potvrzení o přijetí Vaší zprávy'; +$labels['receiptnote'] = 'Poznámka: Toto potvrzení negarantuje, že zpráva byla příjemce přečtena a že porozuměl jejímu obsahu.'; $labels['name'] = 'Zobrazit jméno'; $labels['firstname'] = 'Jméno'; $labels['surname'] = 'Příjmení'; @@ -172,6 +180,7 @@ $labels['folder'] = 'Složka'; $labels['folders'] = 'Složky'; $labels['foldername'] = 'Jméno složky'; $labels['subscribed'] = 'Vybráno'; +$labels['messagecount'] = 'Počet zpráv'; $labels['create'] = 'Vytvořit'; $labels['createfolder'] = 'Vytvořit novou složku'; $labels['rename'] = 'Přejmenovat'; diff --git a/program/localization/cz/messages.inc b/program/localization/cz/messages.inc index f6aa8adcf..b182a5e21 100644 --- a/program/localization/cz/messages.inc +++ b/program/localization/cz/messages.inc @@ -12,6 +12,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Martin Mrajca <martin@moonlake.cz> | | joe <joe@humlak.cz> | + | Jiri Kaderavek <jiri.kaderavek@webstep.net> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -75,5 +76,9 @@ $messages['copyerror'] = 'Nemohu zkopírovat žádnou adresu'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Tento zdroj adres je pouze pro čtení'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Nemohu uložit adresu kontaktu'; $messages['movingmessage'] = 'Přesouvám zprávu...'; +$messages['receiptsent'] = 'Potvrzení o přřijetí zprávy odesláno'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Potvrzení o přijetí zprávy nebylo možné odeslat'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Alespoň jedna identita musí být ponechána. Identitu nelze odstranit.'; +$messages['addsubfolderhint'] = 'Tato složka bude vytvořena jako podsložka aktuálně zvolené složky'; ?>
\ No newline at end of file |