summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/da
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/da')
-rw-r--r--program/localization/da/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/da/messages.inc1
2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/da/labels.inc b/program/localization/da/labels.inc
index 32e7c61b2..2d40f0b97 100644
--- a/program/localization/da/labels.inc
+++ b/program/localization/da/labels.inc
@@ -76,7 +76,8 @@ $labels['writenewmessage'] = 'Skriv en ny besked';
$labels['replytomessage'] = 'Svar på denne besked';
$labels['replytoallmessage'] = 'Svar til alle modtagere';
$labels['forwardmessage'] = 'Videresend denne besked';
-$labels['deletemessage'] = 'Flyt beskeden til skrald';
+$labels['deletemessage'] = 'Slet besked';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Flyt besked til skrald';
$labels['printmessage'] = 'Udskriv denne besked';
$labels['previousmessage'] = 'Vis forrige besked';
$labels['previousmessages'] = 'Vis forrige sæt beskeder';
@@ -101,8 +102,8 @@ $labels['unlimited'] = 'ubegrænset';
$labels['quicksearch'] = 'Hurtigsøgning';
$labels['resetsearch'] = 'Nulstil søgning';
$labels['compose'] = 'Forfat en besked';
-$labels['sendmessage'] = 'Send beskeden nu';
$labels['savemessage'] = 'Gem denne kladde';
+$labels['sendmessage'] = 'Send beskeden nu';
$labels['addattachment'] = 'Vedhæft en fil';
$labels['charset'] = 'Tegnsæt';
$labels['editortype'] = 'Tekstbehandler';
@@ -122,6 +123,9 @@ $labels['nosubject'] = '(intet emne)';
$labels['showimages'] = 'Vis billeder';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Almindelig tekst';
+$labels['addcc'] = 'Tilføj Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Tilføj Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Tilføj Svar-Til adresse';
$labels['name'] = 'Vist navn';
$labels['firstname'] = 'Fornavn';
$labels['surname'] = 'Efternavn';
diff --git a/program/localization/da/messages.inc b/program/localization/da/messages.inc
index 597d81b9f..d5f7d9220 100644
--- a/program/localization/da/messages.inc
+++ b/program/localization/da/messages.inc
@@ -75,5 +75,6 @@ $messages['copysuccess'] = 'Det lykkedes at kopiere $nr adresser';
$messages['copyerror'] = 'Kunne ikke kopiere adresserne';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Denne adressekilde er kun til læsning';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Kunne ikke gemme kontakt adressen';
+$messages['movingmessage'] = 'Flytter besked...';
?> \ No newline at end of file