diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/da_DK')
| -rw-r--r-- | program/localization/da_DK/labels.inc | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/da_DK/messages.inc | 46 |
2 files changed, 44 insertions, 17 deletions
diff --git a/program/localization/da_DK/labels.inc b/program/localization/da_DK/labels.inc index 5018ae6f8..445ecf035 100644 --- a/program/localization/da_DK/labels.inc +++ b/program/localization/da_DK/labels.inc @@ -1,9 +1,8 @@ <?php /* - +-----------------------------------------------------------------------+ -| language/da/labels.inc | +| language/da_DK/labels.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | @@ -122,6 +121,9 @@ $labels['select'] = 'Vælg'; $labels['all'] = 'Alle'; $labels['none'] = 'Ingen'; $labels['unread'] = 'Ulæste'; +$labels['flagged'] = 'Markeret'; +$labels['unanswered'] = 'Ubesvaret'; +$labels['filter'] = 'Filter'; $labels['compact'] = 'Ryd op'; $labels['empty'] = 'Tøm'; $labels['purge'] = 'Udrens'; @@ -217,14 +219,20 @@ $labels['logoutclear'] = 'Tøm Skrald når jeg logger af'; $labels['logoutcompact'] = 'Komprimér Indbakke når jeg logger af'; $labels['uisettings'] = 'Brugerinterface'; $labels['serversettings'] = 'Serverindstillinger'; +$labels['mdnrequests'] = 'Kvitteringer'; $labels['askuser'] = 'spørg brugeren'; $labels['autosend'] = 'send automatisk'; $labels['ignore'] = 'ignorér'; $labels['readwhendeleted'] = 'Markér beskeden som læst ved sletning'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Markér beskeden til sletning istedet for at slette'; $labels['skipdeleted'] = 'Skjul slettede beskeder'; +$labels['showremoteimages'] = 'Vis eksterne indlejrede billeder'; +$labels['fromknownsenders'] = 'fra kendte afsendere'; +$labels['always'] = 'altid'; $labels['showinlineimages'] = 'Vis vedhæftede billeder under beskeden'; $labels['autosavedraft'] = 'Gem kladde automatisk'; $labels['everynminutes'] = 'hver $n. minut'; +$labels['keepaliveevery'] = 'hver $n. minut'; $labels['never'] = 'aldrig'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Viser beskeder'; $labels['messagescomposition'] = 'Skriver nye beskeder'; @@ -233,6 +241,8 @@ $labels['2231folding'] = 'Fuld RFC 2231 understøttelse (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 understøttelse (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Fuld RFC 2047 understøttelse (andre)'; $labels['advancedoptions'] = 'Advancerede muligheder'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusér browservindue når der kommer nye beskeder'; +$labels['checkallfolders'] = 'Tjek alle mapper for nye beskeder'; $labels['folder'] = 'Mappe'; $labels['folders'] = 'Mapper'; $labels['foldername'] = 'Mappenavn'; @@ -254,3 +264,4 @@ $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; ?> + diff --git a/program/localization/da_DK/messages.inc b/program/localization/da_DK/messages.inc index e3926f899..3bedd523f 100644 --- a/program/localization/da_DK/messages.inc +++ b/program/localization/da_DK/messages.inc @@ -1,21 +1,20 @@ <?php /* ++-----------------------------------------------------------------------+ +| language/da_DK/messages.inc | +| | +| Language file of the RoundCube Webmail client | +| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | +| Licensed under the GNU GPL | +| | ++-----------------------------------------------------------------------+ +| Author : Martin Moeller <martin@liga.dk> | +| Jesper R. Meyer <jesper@upthere.dk> | +| Søren Aggeboe <soren@aggeboe.dk> | ++-----------------------------------------------------------------------+ - +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/da/messages.inc | - | | - | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | - | Licensed under the GNU GPL | - | | - +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author : Martin Moeller <martin@liga.dk> | - | Jesper R. Meyer <jesper@upthere.dk> | - | Søren Aggeboe <soren@aggeboe.dk> | - +-----------------------------------------------------------------------+ - - @version $Id$ +@version $Id$ */ @@ -42,6 +41,8 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'Beskeden er krypteret og kan ikke vises. Beklag $messages['nocontactsfound'] = 'Ingen kontakter blev fundet'; $messages['contactnotfound'] = 'Den søgte kontakt blev ikke fundet'; $messages['sendingfailed'] = 'Beskeden kunne ikke sendes'; +$messages['senttooquickly'] = 'Vent venligst $sec sekunder før du sender denne besked'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Der opstod en fejl da den sendte besked blev gemt'; $messages['errorsaving'] = 'Der opstod en fejl ved lagring af data'; $messages['errormoving'] = 'Beskeden kunne ikke flyttes'; $messages['errordeleting'] = 'Beskeden kunne ikke slettes'; @@ -49,10 +50,15 @@ $messages['deletecontactconfirm'] = 'Vil du virkelig slette den/de valgte kontak $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Vil du virkelig slette den/de valgte besked(er)?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Vil du virkelig slette den valgte mappe'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Vil du virkelig slette alle beskeder i denne mappe?'; +$messages['foldercreating'] = 'Opretter mappen...'; +$messages['folderdeleting'] = 'Sletter mappen...'; +$messages['folderrenaming'] = 'Omdøber mappen...'; +$messages['foldermoving'] = 'Flytter mappen...'; $messages['formincomplete'] = 'Formularen var ikke fuldstændig fyldt ud'; $messages['noemailwarning'] = 'Indtast venligst en gyldig e-mail adresse'; $messages['nonamewarning'] = 'Angiv venligst et navn'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Angiv sidestørrelsen'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Indtast venligst afsenders email-adresse'; $messages['norecipientwarning'] = 'Indtast mindst én modtager'; $messages['nosubjectwarning'] = '\'Emne\'-feltet er tomt. Kunne du tænke dig at skrive et nu?'; $messages['nobodywarning'] = 'Send denne besked uden tekst?'; @@ -79,6 +85,16 @@ $messages['movingmessage'] = 'Flytter besked...'; $messages['receiptsent'] = 'Kvittering for læsning er sendt'; $messages['errorsendingreceipt'] = 'Kvitteringen kunne ikke sendes'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Du kan ikke slette denne identitet, da det er den eneste der er tilbage.'; -$messages['addsubfolderhint'] = 'Denne mappe vil blive oprettet som en undermappe af den der er valgt i øjeblikket.'; +$messages['addsubfolderhint'] = 'Denne mappe vil blive oprettet som en undermappe til den mappe der er valgt i øjeblikket.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Mappe-navnet indeholder ugyldige tegn'; +$messages['selectimportfile'] = 'Vælg venligst den fil der skal uploades'; +$messages['addresswriterror'] = 'Der kan ikke skrives i den valgte adressebog'; +$messages['importwait'] = 'Importerer, vent venligst...'; +$messages['importerror'] = 'Fejl i importen! Den uploadede fil er ikke en gyldig vCard fil.'; +$messages['importconfirm'] = '<b>Importerede $inserted kontakter, sprang over $skipped allerede eksisterende kontakter</b>:<p><em>$names</em></p>'; +$messages['opnotpermitted'] = 'Handlingen er ikke tilladt!'; +$messages['nofromaddress'] = 'Der mangler en email-adresse i den valgte identitet'; +$messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten forsvinder, hvis der skiftes til ren tekst. Vil du fortsætte?'; ?> + |