diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/de_CH/labels.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/de_CH/labels.inc | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc index e5fe1ec66..f53640ab5 100644 --- a/program/localization/de_CH/labels.inc +++ b/program/localization/de_CH/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to von $count'; $labels['copy'] = 'Kopieren'; $labels['move'] = 'Verschieben'; $labels['moveto'] = 'Verschieben nach...'; +$labels['copyto'] = 'Kopieren nach...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['showattachment'] = 'Anzeigen'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rechtschreibung'; $labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen'; $labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortsetzen'; $labels['revertto'] = 'Zurück zu'; +$labels['restore'] = 'Wiederherstellen'; +$labels['restoremessage'] = 'Nachricht wiederherstellen?'; +$labels['responses'] = 'Antworten'; +$labels['insertresponse'] = 'Antwort einfügen'; +$labels['manageresponses'] = 'Antworten verwalten'; +$labels['savenewresponse'] = 'Neue Antwort speichern'; +$labels['editresponses'] = 'Antworten bearbeiten'; +$labels['editresponse'] = 'Antwort bearbeiten'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Antworttext'; $labels['attach'] = 'Anhängen'; $labels['attachments'] = 'Anhänge'; $labels['upload'] = 'Hochladen'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Popups als normale Browserfenster öffnen'; $labels['forwardmode'] = 'Weiterleiten einer Nachricht'; $labels['inline'] = 'eingebettet'; $labels['asattachment'] = 'als Anhang'; +$labels['replyallmode'] = 'Standard Funktion für [Allen antworten]'; +$labels['replyalldefault'] = 'Allen antworten'; +$labels['replyalllist'] = 'Nur der Mailing-Liste antworten (falls vorhanden)'; $labels['folder'] = 'Ordner'; $labels['folders'] = 'Ordner'; $labels['foldername'] = 'Ordnername'; |