diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/el_GR')
| -rw-r--r-- | program/localization/el_GR/labels.inc | 49 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/el_GR/messages.inc | 29 |
2 files changed, 31 insertions, 47 deletions
diff --git a/program/localization/el_GR/labels.inc b/program/localization/el_GR/labels.inc index b6513fa99..aa1835f2f 100644 --- a/program/localization/el_GR/labels.inc +++ b/program/localization/el_GR/labels.inc @@ -1,22 +1,17 @@ <?php /* - -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/el/labels.inc | -| | -| Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Jim Deves <jim@cobaltblue.gr> | -| John Economou <hsoc@irc.gr> | -| Panagiotis Christias <p.christias@noc.ntua.gr> | -+-----------------------------------------------------------------------+ - -@version $Id$ - + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/el_GR/labels.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Thomas <Unknown> | + +-----------------------------------------------------------------------+ + @version $Id$ */ $labels = array(); @@ -44,17 +39,15 @@ $labels['date'] = 'Ημ/νία'; $labels['size'] = 'Μέγεθος'; $labels['priority'] = 'Πρoτεραιότητα'; $labels['organization'] = 'Οργανισμός'; -$labels['reply-to'] = 'Απάντηση σε'; $labels['mailboxlist'] = 'Φάκελοι'; +$labels['folders'] = 'Φάκελοι'; $labels['messagesfromto'] = 'Μηνύματα $from από $to έως $count'; $labels['messagenrof'] = 'Μήνυμα $nr από $count'; +$labels['copy'] = 'Αντίγραφο'; $labels['moveto'] = 'μετακίνηση σε...'; $labels['download'] = 'λήψη'; $labels['filename'] = 'Όνομα αρχείου'; $labels['filesize'] = 'Μέγεθος αρχείου'; -$labels['preferhtml'] = 'Προτίμηση HTML'; -$labels['htmlmessage'] = 'Μήνυμα HTML'; -$labels['prettydate'] = 'Όμορφη ημ/νία'; $labels['addtoaddressbook'] = 'Προσθήκη στις Επαφές'; $labels['sun'] = 'Κυρ'; $labels['mon'] = 'Δευτ'; @@ -74,7 +67,8 @@ $labels['jan'] = 'Ιαν'; $labels['feb'] = 'Φεβ'; $labels['mar'] = 'Μαρ'; $labels['apr'] = 'Απρ'; -$labels['may'] = 'Μαι'; +$labels['may'] = 'Μάιος'; +$labels['longmay'] = 'Μάιος'; $labels['jun'] = 'Ιον'; $labels['jul'] = 'Ιολ'; $labels['aug'] = 'Αυγ'; @@ -86,7 +80,6 @@ $labels['longjan'] = 'Ιανουάριος'; $labels['longfeb'] = 'Φεβρουάριος'; $labels['longmar'] = 'Μάρτιος'; $labels['longapr'] = 'Απρίλιος'; -$labels['longmay'] = 'Μάιος'; $labels['longjun'] = 'Ιούνιος'; $labels['longjul'] = 'Ιούλιος'; $labels['longaug'] = 'Αύγουστος'; @@ -104,13 +97,9 @@ $labels['deletemessage'] = 'Διαγραφή μηνύματος'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Μετακίνηση μηνύματος στον Κάδο'; $labels['printmessage'] = 'Εκτύπωση'; $labels['previousmessage'] = 'Εμφάνιση προηγούμενου μηνύματος'; -$labels['previousmessages'] = 'Εμφάνιση προηγούμενης ομάδας μηνυμάτων'; $labels['firstmessage'] = 'Εμφάνιση πρώτου μηνύματος'; -$labels['firstmessages'] = 'Εμφάνιση πρώτης ομάδας μηνυμάτων'; $labels['nextmessage'] = 'Εμφάνιση επόμενου μηνύματος'; -$labels['nextmessages'] = 'Εμφάνιση επόμενης ομάδας μηνυμάτων'; $labels['lastmessage'] = 'Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος'; -$labels['lastmessages'] = 'Εμφάνιση τελευταίας ομάδας μηνυμάτων'; $labels['backtolist'] = 'Επιστροφή στη λίστα μηνυμάτων'; $labels['viewsource'] = 'Προβολή πηγαίου κώδικα'; $labels['markmessages'] = 'Σήμανση μηνυμάτων'; @@ -118,10 +107,10 @@ $labels['markread'] = 'ως αναγνωσμένα'; $labels['markunread'] = 'ως μη-αναγνωσμένα'; $labels['markflagged'] = 'Με σήμανση'; $labels['markunflagged'] = 'Χωρίς σήμανση'; -$labels['messageactions'] = 'Περισσότερες ενέργειες...'; $labels['select'] = 'Επιλογή'; $labels['all'] = 'Όλα'; $labels['none'] = 'Κανένα'; +$labels['nonesort'] = 'Κανένα'; $labels['unread'] = 'Μη αναγνωσμένα'; $labels['unanswered'] = 'Αναπάντητο'; $labels['deleted'] = 'Διεγραμμένο'; @@ -129,7 +118,6 @@ $labels['invert'] = 'Αναστροφή'; $labels['filter'] = 'Φίλτρο'; $labels['compact'] = 'Συμπίεση'; $labels['empty'] = 'Άδειασμα'; -$labels['purge'] = 'Καθάρισμα'; $labels['quota'] = 'Χρήση δίσκου'; $labels['unknown'] = 'άγνωστο'; $labels['unlimited'] = 'απεριόριστο'; @@ -204,6 +192,9 @@ $labels['manageidentities'] = 'Διαχείριση ταυτοτήτων για $labels['newidentity'] = 'Νέα ταυτότητα'; $labels['newitem'] = 'Νέο αντικείμενο'; $labels['edititem'] = 'Επεξεργασία αντικειμένου'; +$labels['preferhtml'] = 'Προτίμηση HTML'; +$labels['htmlmessage'] = 'Μήνυμα HTML'; +$labels['prettydate'] = 'Όμορφη ημ/νία'; $labels['setdefault'] = 'Ορισμός ως προεπιλογή'; $labels['language'] = 'Γλώσσα'; $labels['timezone'] = 'Περιοχή ώρας'; @@ -233,7 +224,6 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Προχωρημένες επιλογές'; $labels['mainoptions'] = 'Βασικές επιλογές'; $labels['newmessage'] = 'Νέο Μήνυμα'; $labels['folder'] = 'Φάκελος'; -$labels['folders'] = 'Φάκελοι'; $labels['foldername'] = 'Όνομα φακέλου'; $labels['subscribed'] = 'Εγγραφή'; $labels['messagecount'] = 'Μηνύματα'; @@ -245,4 +235,3 @@ $labels['sortby'] = 'Ταξινόμηση κατά'; $labels['sortasc'] = 'Αύξουσα ταξινόμηση'; $labels['sortdesc'] = 'Φθίνουσα ταξινόμηση'; -?> diff --git a/program/localization/el_GR/messages.inc b/program/localization/el_GR/messages.inc index 7b8c8d8e5..055cc2781 100644 --- a/program/localization/el_GR/messages.inc +++ b/program/localization/el_GR/messages.inc @@ -1,20 +1,17 @@ <?php -/* -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/el/messages.inc | -| | -| Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Jim Deves <jim@cobaltblue.gr> | -| John Economou <hsoc@irc.gr> | -| Panagiotis Christias <p.christias@noc.ntua.gr> | -+-----------------------------------------------------------------------+ - -@version $Id$ +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/el_GR/messages.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Thomas <Unknown> | + +-----------------------------------------------------------------------+ + @version $Id$ */ $messages = array(); @@ -65,7 +62,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Το πεδίο "Θέμα" είναι άδει $messages['nobodywarning'] = 'Αποστολή μηνύματος χωρίς κείμενο;'; $messages['notsentwarning'] = 'Το μήνυμα δεν έχει σταλεί. Θέλετε να το απορρίψετε;'; $messages['noldapserver'] = 'Παρακαλώ επιλέξτε έναν LDAP διακομιστή για αναζήτηση'; -$messages['nocontactsreturned'] = 'Δε βρέθηκαν επαφές'; $messages['nosearchname'] = 'Παρακαλώ εισάγεται όνομα επαφής ή διεύθυνση email'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημμένα. Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το ανέβασμα.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr μηνύματα βρέθηκαν'; @@ -103,4 +99,3 @@ $messages['smtprecipientserror'] = 'Σφάλμα SMTP: Αδύνατο να πρ $messages['smtperror'] = 'Σφάλμα SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Λανθασμένη διεύθνση email: $email'; -?> |