summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/eo
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/eo')
-rw-r--r--program/localization/eo/labels.inc44
-rw-r--r--program/localization/eo/messages.inc25
2 files changed, 30 insertions, 39 deletions
diff --git a/program/localization/eo/labels.inc b/program/localization/eo/labels.inc
index e55eafc7d..0a8f8ef3b 100644
--- a/program/localization/eo/labels.inc
+++ b/program/localization/eo/labels.inc
@@ -1,18 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/eo/labels.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Andreas van Cranenburgh <andreas@unstable.nl> |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/eo/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -40,17 +39,15 @@ $labels['date'] = 'Dato';
$labels['size'] = 'Grando';
$labels['priority'] = 'Prioritato';
$labels['organization'] = 'Organizo';
-$labels['reply-to'] = 'Respondu-Al';
$labels['mailboxlist'] = 'Dosierujoj';
+$labels['folders'] = 'Dosierujoj';
$labels['messagesfromto'] = 'Mesaĝoj ekde $from ĝis $to de $count';
$labels['messagenrof'] = 'Mesaĝo $nr-a de $count';
+$labels['copy'] = 'Kopio';
$labels['moveto'] = 'transloku al...';
$labels['download'] = 'elŝutu';
$labels['filename'] = 'Dosiernomo';
$labels['filesize'] = 'Dosiergrando';
-$labels['preferhtml'] = 'Montru HTML';
-$labels['htmlmessage'] = 'HTML Mesaĝo';
-$labels['prettydate'] = 'Agrablaj Datoj';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Aldonu al adresaro';
$labels['sun'] = 'Dim';
$labels['mon'] = 'Lun';
@@ -70,7 +67,8 @@ $labels['jan'] = 'Jan';
$labels['feb'] = 'Feb';
$labels['mar'] = 'Mar';
$labels['apr'] = 'Apr';
-$labels['may'] = 'Maj';
+$labels['may'] = 'Majo';
+$labels['longmay'] = 'Majo';
$labels['jun'] = 'Jun';
$labels['jul'] = 'Jul';
$labels['aug'] = 'Aŭg';
@@ -82,7 +80,6 @@ $labels['longjan'] = 'Januaro';
$labels['longfeb'] = 'Februaro';
$labels['longmar'] = 'Marĉo';
$labels['longapr'] = 'Aprilo';
-$labels['longmay'] = 'Majo';
$labels['longjun'] = 'Junio';
$labels['longjul'] = 'Julio';
$labels['longaug'] = 'Aŭgusto';
@@ -100,13 +97,9 @@ $labels['deletemessage'] = 'Forigu mesaĝon';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Transloku mesaĝon al rubujo';
$labels['printmessage'] = 'Printu ĉi tiun mesaĝon';
$labels['previousmessage'] = 'Montru antaŭan mesaĝon';
-$labels['previousmessages'] = 'Montru antaŭan aron de mesaĝoj';
$labels['firstmessage'] = 'Montru unuan mesaĝon';
-$labels['firstmessages'] = 'Montru unuan aron de mesaĝoj';
$labels['nextmessage'] = 'Montru sekvan mesaĝon';
-$labels['nextmessages'] = 'Montru sekvan aron de mesaĝoj';
$labels['lastmessage'] = 'Montru lastan mesaĝon';
-$labels['lastmessages'] = 'Montru lastan aron de mesaĝoj';
$labels['backtolist'] = 'Reen al mesaĝo-listo';
$labels['viewsource'] = 'Montru fonton';
$labels['markmessages'] = 'Marku mesaĝojn';
@@ -117,10 +110,10 @@ $labels['markunflagged'] = 'kiel nemarkita';
$labels['select'] = 'Elektu';
$labels['all'] = 'Ĉion';
$labels['none'] = 'Nenion';
+$labels['nonesort'] = 'Nenion';
$labels['unread'] = 'Nelegitan';
$labels['compact'] = 'Kompakta';
$labels['empty'] = 'Malplena';
-$labels['purge'] = 'Senrubigu';
$labels['quota'] = 'Diskuzo';
$labels['unknown'] = 'nekonata';
$labels['unlimited'] = 'senlima';
@@ -187,6 +180,9 @@ $labels['manageidentities'] = 'Administru identojn de ĉi tiu konto';
$labels['newidentity'] = 'Nova idento';
$labels['newitem'] = 'Nova ero';
$labels['edititem'] = 'Redaktu eron';
+$labels['preferhtml'] = 'Montru HTML';
+$labels['htmlmessage'] = 'HTML Mesaĝo';
+$labels['prettydate'] = 'Agrablaj Datoj';
$labels['setdefault'] = 'Agordu kiel norma';
$labels['language'] = 'Lingvo';
$labels['timezone'] = 'Tempzono';
@@ -214,7 +210,6 @@ $labels['never'] = 'neniam';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Mesaĝoj vidigante';
$labels['messagescomposition'] = 'Mesaĝo-verkado';
$labels['folder'] = 'Dosierujo';
-$labels['folders'] = 'Dosierujoj';
$labels['foldername'] = 'Dosierujo-nomo';
$labels['subscribed'] = 'Abonata';
$labels['messagecount'] = 'Mesaĝoj';
@@ -225,4 +220,3 @@ $labels['sortby'] = 'Ordigu per';
$labels['sortasc'] = 'Ordigu kreskante';
$labels['sortdesc'] = 'Ordigu malkreskante';
-?>
diff --git a/program/localization/eo/messages.inc b/program/localization/eo/messages.inc
index 3c2c32541..776a55e9e 100644
--- a/program/localization/eo/messages.inc
+++ b/program/localization/eo/messages.inc
@@ -1,18 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/eo/messages.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Andreas van Cranenburgh <andreas@unstable.nl |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/eo/messages.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$messages = array();
@@ -54,7 +53,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'La temkampo estas malplena. Ĉu vi volas skribi
$messages['nobodywarning'] = 'Ĉu sendi ĉi tiun mesaĝon sen teksto?';
$messages['notsentwarning'] = 'Mesaĝo ne estas sendita. Ĉu vi volas forigi vian mesaĝon?';
$messages['noldapserver'] = 'Bonvolu elekti ldap-servilon por serĉado';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Trovis neniun kontakton';
$messages['nosearchname'] = 'Bonvolu enmeti kontakt-nomon aŭ retpoŝt-adreson.';
$messages['searchsuccessful'] = 'trovis $nr mesaĝojn';
$messages['searchnomatch'] = 'Serĉo donis nenion';
@@ -77,4 +75,3 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = 'Ne povis sendi konfirmon';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Vi ne povas forigi ĉi tiun identon, ĉar ĝi estas la lasta';
$messages['forbiddencharacter'] = 'Dosierujo-nomo enhavas malpermesitan karaktron';
-?>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-11-13 10:19:48 +0000