diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/fa_AF')
| -rw-r--r-- | program/localization/fa_AF/labels.inc | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/fa_AF/messages.inc | 1 |
2 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/program/localization/fa_AF/labels.inc b/program/localization/fa_AF/labels.inc index 38154c23c..d29006c14 100644 --- a/program/localization/fa_AF/labels.inc +++ b/program/localization/fa_AF/labels.inc @@ -18,28 +18,21 @@ $labels = array(); -// login page $labels['welcome'] = 'به اين پروژه خوش امديد'; $labels['username'] = 'نام کاربر'; $labels['password'] = 'شفر'; $labels['server'] = 'سرور'; $labels['login'] = 'داخل شدن'; - -// taskbar $labels['logout'] = 'خروج'; $labels['mail'] = 'ايميل'; $labels['settings'] = 'تنظیمات شخصی'; $labels['addressbook'] = 'کتاب ادرس'; - -// mailbox names $labels['inbox'] = 'نامه های ارسالي'; $labels['drafts'] = 'نامه های ناتکمیل'; $labels['sent'] = 'ارسال شده'; $labels['trash'] = 'اشغال دانی'; $labels['junk'] = 'بیکاره'; $labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; - -// message listing $labels['subject'] = 'مضمون'; $labels['from'] = 'ارسال کننده'; $labels['sender'] = 'Sender'; @@ -54,13 +47,11 @@ $labels['priority'] = 'اولویت'; $labels['organization'] = 'تنظیمات'; $labels['readstatus'] = 'Read status'; $labels['listoptions'] = 'List options...'; - $labels['mailboxlist'] = 'پوشه ها'; $labels['messagesfromto'] = 'از مقدار پيغام به مقدار حساب شده'; $labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count'; $labels['messagenrof'] = 'از شمار پيغام های حساب شده'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; - $labels['copy'] = 'تکثیر'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'انتقال بدهید به ...'; @@ -68,13 +59,9 @@ $labels['download'] = 'داونلود کردن'; $labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; - $labels['filename'] = 'نام فايل'; $labels['filesize'] = 'اندازه فايل'; - $labels['addtoaddressbook'] = 'در کتاب ادرس علاوه نماييد'; - -// weekdays short $labels['sun'] = 'يکشنپبه'; $labels['mon'] = 'دوشنبه'; $labels['tue'] = 'سه شنبه'; @@ -82,8 +69,6 @@ $labels['wed'] = 'چهارشنبه'; $labels['thu'] = 'پنج شنبه'; $labels['fri'] = 'جمعه'; $labels['sat'] = 'شنبه'; - -// weekdays long $labels['sunday'] = 'يکشنبه'; $labels['monday'] = 'دوشنبه'; $labels['tuesday'] = 'سه شنبه'; @@ -91,8 +76,6 @@ $labels['wednesday'] = 'چهارشنبه'; $labels['thursday'] = 'پنج شنبه'; $labels['friday'] = 'جمعه'; $labels['saturday'] = 'شنبه'; - -// months short $labels['jan'] = 'جنوری'; $labels['feb'] = 'فبروری'; $labels['mar'] = 'مارچ'; @@ -105,8 +88,6 @@ $labels['sep'] = 'سپتمبر'; $labels['oct'] = 'اکتوبر'; $labels['nov'] = 'نومبر'; $labels['dec'] = 'دسمبر'; - -// months long $labels['longjan'] = 'جنوری'; $labels['longfeb'] = 'فبروری'; $labels['longmar'] = 'مارچ'; @@ -119,10 +100,7 @@ $labels['longsep'] = 'سپتمبر'; $labels['longoct'] = 'اکتوبر'; $labels['longnov'] = 'نومبر'; $labels['longdec'] = 'دسمبر'; - $labels['today'] = 'امروز'; - -// toolbar buttons $labels['refresh'] = 'Refresh'; $labels['checkmail'] = 'بررسي کردن پيغام های جديد'; $labels['compose'] = 'نوشتن پیام حدید'; @@ -155,7 +133,6 @@ $labels['moreactions'] = 'More actions...'; $labels['more'] = 'More'; $labels['back'] = 'Back'; $labels['options'] = 'Options'; - $labels['select'] = 'انتخاب کردن'; $labels['all'] = 'تمام'; $labels['none'] = 'هيچ کدام'; @@ -174,7 +151,6 @@ $labels['expand-all'] = 'Expand All'; $labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; $labels['collapse-all'] = 'Collapse All'; $labels['threaded'] = 'Threaded'; - $labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; $labels['do_expand'] = 'all threads'; $labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; @@ -190,29 +166,23 @@ $labels['listcolumns'] = 'List columns'; $labels['listsorting'] = 'Sorting column'; $labels['listorder'] = 'Sorting order'; $labels['listmode'] = 'List view mode'; - $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'خلاصه'; $labels['empty'] = 'خالي'; $labels['importmessages'] = 'Import messages'; - $labels['quota'] = 'طريقه استعمال ديسک'; $labels['unknown'] = 'نامعلوم'; $labels['unlimited'] = 'نامعين/ نامحدود'; - $labels['quicksearch'] = 'جستجوی سریع'; $labels['resetsearch'] = 'بازنشاندن جستجو'; $labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; $labels['msgtext'] = 'Entire message'; $labels['body'] = 'Body'; $labels['type'] = 'Type'; - $labels['openinextwin'] = 'در پینجره ای جدید باز کنید'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; $labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; - -// message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; $labels['send'] = 'Send'; $labels['sendmessage'] = 'پيغام را همين حالا ارسال کنيد'; @@ -224,26 +194,22 @@ $labels['returnreceipt'] = 'رسید برای مراجعت نامه'; $labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; $labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; $labels['originalmessage'] = 'Original Message'; - $labels['editidents'] = 'Edit identities'; $labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'املا را بررسي کنيد'; $labels['resumeediting'] = 'ادامه / بازگشت به تصحیی کردن / نوشتن'; $labels['revertto'] = 'رجوع کردن به'; - $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'ضميمه ها'; $labels['upload'] = 'اپلود کردن'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; $labels['close'] = 'بستن'; $labels['messageoptions'] = 'Message options...'; - $labels['low'] = 'کم'; $labels['lowest'] = 'کمترین'; $labels['normal'] = 'عادی'; $labels['high'] = 'عالي'; $labels['highest'] = 'عاليترين'; - $labels['nosubject'] = 'مضمون ندارد'; $labels['showimages'] = 'نمايش دادن تصاوير'; $labels['alwaysshow'] = 'همیشه نشان بده تصاویر را از این فرسیتنده﷼'; @@ -251,25 +217,19 @@ $labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; $labels['andnmore'] = '$nr more...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; $labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; - $labels['htmltoggle'] = 'ایچ تی ام ایل'; $labels['plaintoggle'] = 'متن ساده'; $labels['savesentmessagein'] = 'پیام ارسال شده را ذخیره کن در'; $labels['dontsave'] = 'ذخیره نکنید'; $labels['maxuploadsize'] = '$sizeزیاد ترین اندازه اجازه داده شده فایل عبارت است از'; - $labels['addcc'] = 'نسخیه دوم را علاوه کنید'; $labels['addbcc'] = 'نسخه پنهان را علاوه کنید'; $labels['addreplyto'] = 'علاوه کردن'; $labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; - -// mdn $labels['mdnrequest'] = 'فرستانده این پیام خواهش نموده زمانیکه شما نامه را خواندید براش آگاهی داده شود آيا شما ميخواهيد که فرستنده را آګاه سازيد'; $labels['receiptread'] = 'بازگشت رسید (خوانده شده)'; $labels['yourmessage'] = 'برای پيغام شما اين يک رسید بازگشت است'; $labels['receiptnote'] = 'يادداشت : اين رسيد شما را فقط اګاه ميسازد که پيغام به کامپیوتر گیرنده نمایش داده شده است هیچ گارنتی وجود ندارد که گیرنده پیام این پیام را خوانده و یا مطالب آن را درک کرده باشد.'; - -// address boook $labels['name'] = 'نشان دادن نام'; $labels['firstname'] = 'اسم/ نام'; $labels['surname'] = 'اسم فاميلي / تخلص'; @@ -304,7 +264,6 @@ $labels['search'] = 'Search'; $labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; $labels['advanced'] = 'Advanced'; $labels['other'] = 'Other'; - $labels['typehome'] = 'Home'; $labels['typework'] = 'Work'; $labels['typeother'] = 'Other'; @@ -319,14 +278,12 @@ $labels['typeassistant'] = 'Assistant'; $labels['typehomepage'] = 'Home Page'; $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profile'; - $labels['addfield'] = 'Add field...'; $labels['addcontact'] = 'آدرس جديد را علاوه کنيد'; $labels['editcontact'] = 'آدرس جدید را تصحیح کنید'; $labels['contacts'] = 'Contacts'; $labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; $labels['personalinfo'] = 'Personal information'; - $labels['edit'] = 'تصحيح کردن'; $labels['cancel'] = 'لغو کردن/ حذف کردن'; $labels['save'] = 'حفظ کردن'; @@ -335,7 +292,6 @@ $labels['rename'] = 'Rename'; $labels['addphoto'] = 'Add'; $labels['replacephoto'] = 'Replace'; $labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; - $labels['newcontact'] = 'کارت تماس جديد را بسازيد'; $labels['deletecontact'] = 'آدرس های انتخاب شده را حذف کنيد'; $labels['composeto'] = 'ايمیل را نوشته کنيد به'; @@ -349,20 +305,16 @@ $labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; $labels['grouprename'] = 'Rename group'; $labels['groupdelete'] = 'Delete group'; $labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; - $labels['previouspage'] = 'بسته قبلي را نشان دهيد'; $labels['firstpage'] = 'بسته اولي را نشان دهيد'; $labels['nextpage'] = 'بسته بعدي را نشان دهيد'; $labels['lastpage'] = 'بسته اخير را نشان دهيد'; - $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'گروه ها'; $labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'ادرس های شخصي'; - $labels['searchsave'] = 'Save search'; $labels['searchdelete'] = 'Delete search'; - $labels['import'] = 'وارد کردن'; $labels['importcontacts'] = 'آدرس ها را وارد نمایید'; $labels['importfromfile'] = 'از یک فایل وارد نمایید'; @@ -370,21 +322,16 @@ $labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; $labels['importreplace'] = 'تمام کتاب آدرس ها را عوض نمایید'; $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; $labels['done'] = 'اجرا شد'; - -// settings $labels['settingsfor'] = 'تنظیمات برای'; $labels['about'] = 'About'; $labels['preferences'] = 'ترجيحات'; $labels['userpreferences'] = 'ترجيحات کاربر'; $labels['editpreferences'] = 'تصحيح کردن ترجيحات کاربر'; - $labels['identities'] = 'شناخت ها'; $labels['manageidentities'] = 'اداره کردن شناسای ها برای اين آدرس'; $labels['newidentity'] = 'شناخت جديد'; - $labels['newitem'] = 'فقره جديد'; $labels['edititem'] = 'تصحيح کردن فقره'; - $labels['preferhtml'] = 'نشان دادن ايچ ټي ام ايل'; $labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; $labels['htmlmessage'] = 'پيغام ايچ ټي‌ام ايل'; @@ -480,7 +427,6 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; - $labels['folder'] = 'پوشه'; $labels['folders'] = 'پوشه ها'; $labels['foldername'] = 'نام پوشه'; @@ -501,26 +447,20 @@ $labels['foldertype'] = 'Folder Type'; $labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; $labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; $labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; - $labels['sortby'] = 'فهرست کردن توسط'; $labels['sortasc'] = 'فهرست کردن از طرف بالا به پايين'; $labels['sortdesc'] = 'فهرست کردن از طرف پايين به بالا'; $labels['undo'] = 'Undo'; - $labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; $labels['plugin'] = 'Plugin'; $labels['version'] = 'Version'; $labels['source'] = 'Source'; $labels['license'] = 'License'; $labels['support'] = 'Get support'; - -// units $labels['B'] = 'بایت'; $labels['KB'] = 'کیلو بایت'; $labels['MB'] = 'میگا بایت'; $labels['GB'] = 'گیگا بایت'; - -// character sets $labels['unicode'] = 'Unicode'; $labels['english'] = 'English'; $labels['westerneuropean'] = 'Western European'; @@ -539,5 +479,4 @@ $labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; $labels['japanese'] = 'Japanese'; $labels['korean'] = 'Korean'; $labels['chinese'] = 'Chinese'; - ?> diff --git a/program/localization/fa_AF/messages.inc b/program/localization/fa_AF/messages.inc index 51ad5b717..b748b2a3f 100644 --- a/program/localization/fa_AF/messages.inc +++ b/program/localization/fa_AF/messages.inc @@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected par $messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; - ?> |