summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/ga_IE/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/ga_IE/messages.inc')
-rwxr-xr-xprogram/localization/ga_IE/messages.inc14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/program/localization/ga_IE/messages.inc b/program/localization/ga_IE/messages.inc
index 8a4dc59d9..1e833026a 100755
--- a/program/localization/ga_IE/messages.inc
+++ b/program/localization/ga_IE/messages.inc
@@ -2,18 +2,16 @@
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
- | language/ga/messages.inc |
+ | localization/ga_IE/messages.inc |
| |
| Language file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
- | Licensed under the GNU GPL |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Noel Bourke (cros13) |
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+-----------------------------------------------------------------------+
-
@version $Id$
-
*/
$messages = array();
@@ -34,7 +32,7 @@ $messages['messagesaved'] = 'Sábháil mé an teachtaireacht i dréachtaí';
$messages['successfullysaved'] = 'D\'éirigh mé agus sábháil mé';
$messages['addedsuccessfully'] = 'D\'éirigh mé agus shábháil mé duine nua go dtí an Leabhair Seoltaí';
$messages['contactexists'] = 'Tá duine i do Leabhair Seoltaí agus tá an seoladh ríomhphost seo aige';
-$messages['blockedimages'] = 'Chun do príobháide a cosain, choiscinn na híomhánna san teachtaireacht seo ';
+$messages['blockedimages'] = 'Chun do príobháide a cosain, choiscinn na híomhánna san teachtaireacht seo';
$messages['encryptedmessage'] = 'Tá an teachtaireacht seo i criptiúchán, Níl an cumas agam chun é a tionscail';
$messages['nocontactsfound'] = 'Ní raibh aon buine san Leabhair Seoltaí seo';
$messages['contactnotfound'] = 'Ní bhfuair mé an duine seo';
@@ -55,7 +53,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Níl aon ábhair ar an teachtaireacht, ba mhait
$messages['nobodywarning'] = 'Níl aon teacs san teachtaireacht, ba mhaith tú déarfaidh mé teachtaireacht ar bith?';
$messages['notsentwarning'] = 'Theip an iarraidh chun an teachtaireacht a seo. ba mhaith tú scrios do teachtaireacht?';
$messages['noldapserver'] = 'Abair liom eolaire LDAP chun é a cuardaigh';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Ní bhfuair mé aon duine as an ceist seo';
$messages['nosearchname'] = 'Abair liom ainm duine nó seoladh ríomhphost';
$messages['searchsuccessful'] = 'Fuair mé $n teachtaireacht';
$messages['searchnomatch'] = 'Ní bhfuair mé aon rud as an ceist seo';
@@ -73,4 +70,3 @@ $messages['copyerror'] = 'Theip mé agus níor dfhag mé aon seolagh';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Tá an foinse seolaigh seo inléite amháin';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Theip mé, Níl an cumas agam an seolagh seo a sábháil';
-?> \ No newline at end of file