diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/he_IL')
| -rw-r--r-- | program/localization/he_IL/labels.inc | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/he_IL/messages.inc | 3 |
2 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc index f212d7bef..fa3253706 100644 --- a/program/localization/he_IL/labels.inc +++ b/program/localization/he_IL/labels.inc @@ -11,7 +11,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> | | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com> | -| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 22052009 | +| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 17062009 | +-----------------------------------------------------------------------+ */ @@ -114,12 +114,15 @@ $labels['markread'] = 'כנקראו'; $labels['markunread'] = 'כלא נקראו'; $labels['markflagged'] = 'כמסומן'; $labels['markunflagged'] = 'כלא מסומן'; +$labels['messageactions'] = 'פעולות נוספות'; $labels['select'] = 'בחירה'; $labels['all'] = 'הכל'; $labels['none'] = 'כלום'; $labels['unread'] = 'לא נקראו'; $labels['flagged'] = 'מסומן'; $labels['unanswered'] = 'לא נענה'; +$labels['deleted'] = 'נמחק'; +$labels['invert'] = 'היפוך הסימון'; $labels['filter'] = 'סינון'; $labels['compact'] = 'פינוי שטח לא מנוצל'; $labels['empty'] = 'ריקון'; @@ -132,7 +135,9 @@ $labels['resetsearch'] = 'ניקוי תיבת החיפוש'; $labels['searchmod'] = 'מאפייני חיפוש'; $labels['msgtext'] = 'כל ההודעה'; $labels['openinextwin'] = 'פתיחה בחלון חדש'; +$labels['emlsave'] = 'הורדת הודעה בפורמט EML'; $labels['compose'] = 'כתיבת הודעה'; +$labels['editasnew'] = 'עריכת ההודעה כחדשה'; $labels['savemessage'] = 'שמירת טיוטה'; $labels['sendmessage'] = 'משלוח מיידי'; $labels['addattachment'] = 'צירוף קובץ'; diff --git a/program/localization/he_IL/messages.inc b/program/localization/he_IL/messages.inc index 1e9301894..93363107f 100644 --- a/program/localization/he_IL/messages.inc +++ b/program/localization/he_IL/messages.inc @@ -11,7 +11,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> | | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com> | -| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 22052009 | +| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 17062009 | +-----------------------------------------------------------------------+ */ @@ -45,6 +45,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'נגרמה שגיאה במהלך שמירת הה $messages['errorsaving'] = 'נגרמה שגיאה במהלך השמירה'; $messages['errormoving'] = 'לא ניתן לתייק את ההודעה'; $messages['errordeleting'] = 'לא ניתן למחוק את ההודעה'; +$messages['errormarking'] = 'לא ניתן לסמן ההודעה'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'האם למחוק את איש הקשר?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'האם למחוק את ההודעות המסומנות?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'האם למחוק תיק זה?'; |