summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/he_IL
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/he_IL')
-rw-r--r--program/localization/he_IL/labels.inc10
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc
index ccc468e67..61f27f769 100644
--- a/program/localization/he_IL/labels.inc
+++ b/program/localization/he_IL/labels.inc
@@ -36,16 +36,12 @@ $labels['to'] = 'הנמען';
$labels['cc'] = 'לידיעה';
$labels['bcc'] = 'מכותב מוסתר';
$labels['replyto'] = 'כתובת למענה';
-$labels['mailreplyto'] = 'כתובת למענה';
-$labels['mailfollowupto'] = 'כתובת להעברת הודעה';
+$labels['followupto'] = 'כתובת להעברת הודעה';
$labels['date'] = 'תאריך';
$labels['size'] = 'גודל';
$labels['priority'] = 'עדיפות';
$labels['organization'] = 'ארגון';
$labels['readstatus'] = 'נקרא';
-$labels['reply-to'] = 'כתובת למענה';
-$labels['mail-reply-to'] = 'כתובת למענה';
-$labels['mail-followup-to'] = 'כתובת להעברת הודעה';
$labels['mailboxlist'] = 'תיקים';
$labels['messagesfromto'] = 'הודעות $from עד $to מתוך $count';
$labels['threadsfromto'] = 'שרשור $from עד $to מתוך $count';
@@ -199,8 +195,7 @@ $labels['maxuploadsize'] = 'גודל מקסימלי לקובץ הוא $size';
$labels['addcc'] = 'הוספת מכותב לידיעה';
$labels['addbcc'] = 'הוספת מכותב נסתר';
$labels['addreplyto'] = 'הוספת כתובת למענה';
-$labels['addmailreplyto'] = 'הוספת כתובת למענה';
-$labels['addmailfollowupto'] = 'הוספת כתובת להעברת הודעה';
+$labels['addfollowupto'] = 'הוספת כתובת להעברת הודעה';
$labels['mdnrequest'] = 'השולח ביקש לדעת אם ההודעה נקראה. האם להודיע לשולח?';
$labels['receiptread'] = 'אישור קבלה (נקרא)';
$labels['yourmessage'] = 'אישור קבלה להודעתך';
@@ -324,6 +319,7 @@ $labels['replysamefolder'] = 'המענה ישמר בתיקיה של ההודעה
$labels['folder'] = 'תיק';
$labels['folders'] = 'תיקים';
$labels['foldername'] = 'שם תיק';
+$labels['subscribed'] = 'מנוי';
$labels['messagecount'] = 'הודעות';
$labels['create'] = 'יצירה';
$labels['createfolder'] = 'יצירת תיק חדש';