summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/hr_HR/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/hr_HR/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/hr_HR/messages.inc9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/hr_HR/messages.inc b/program/localization/hr_HR/messages.inc
index 3e6cc6daf..0b96c97f2 100644
--- a/program/localization/hr_HR/messages.inc
+++ b/program/localization/hr_HR/messages.inc
@@ -101,13 +101,16 @@ $messages['converting'] = 'Formatiranje poruke';
$messages['messageopenerror'] = 'Učitavanje poruke nije uspjelo';
$messages['fileuploaderror'] = 'Prijenos datoteke nije uspio';
$messages['filesizeerror'] = 'Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size';
-$messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $n adresa';
-$messages['copyerror'] = 'Nije uspjelo kopiranje adresa';
+$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.';
+$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.';
+$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.';
+$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj resurs adresa je samo za čitanje';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Nije uspjelo spremanje adrese kontakta';
$messages['movingmessage'] = 'Premještanje poruke...';
$messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje poruke...';
$messages['copyingcontact'] = 'Kopiram kontakt(e)...';
+$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...';
$messages['deletingmessage'] = 'Brisanje poruke...';
$messages['markingmessage'] = 'Označavanje poruke...';
$messages['addingmember'] = 'Dodajem kontakt(e) u grupu...';
@@ -126,6 +129,8 @@ $messages['importwait'] = 'Uvozim, molimo sačekajte...';
$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.';
$messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>';
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>';
+$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages';
+$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file';
$messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!';
$messages['nofromaddress'] = 'Nije upisana e-mail adresa u odabrani identitet';
$messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje formatiranje teksta. Želite li nastaviti?';