summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/hr_HR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/hr_HR')
-rw-r--r--program/localization/hr_HR/labels.inc49
-rw-r--r--program/localization/hr_HR/messages.inc29
2 files changed, 32 insertions, 46 deletions
diff --git a/program/localization/hr_HR/labels.inc b/program/localization/hr_HR/labels.inc
index 271cd67a4..ab438f223 100644
--- a/program/localization/hr_HR/labels.inc
+++ b/program/localization/hr_HR/labels.inc
@@ -1,21 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/hr/labels.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Edi Budimilic <edi@gemstudio.hr> |
-| Tanja Dobričić <tanja.dobricic@everymail.info> |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/hr_HR/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -46,6 +42,7 @@ $labels['priority'] = 'Prioritet';
$labels['organization'] = 'Organizacija';
$labels['readstatus'] = 'Pročitano';
$labels['mailboxlist'] = 'Mape';
+$labels['folders'] = 'Mape';
$labels['messagesfromto'] = 'Poruke od $from do $to od ukupno $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Teme od $from do $to od ukupno $count';
$labels['messagenrof'] = 'Poruka broj $nr od $count';
@@ -74,7 +71,8 @@ $labels['jan'] = 'Sij';
$labels['feb'] = 'Velj';
$labels['mar'] = 'Ožu';
$labels['apr'] = 'Tra';
-$labels['may'] = 'Svi';
+$labels['may'] = 'Svibanj';
+$labels['longmay'] = 'Svibanj';
$labels['jun'] = 'Lip';
$labels['jul'] = 'Srp';
$labels['aug'] = 'Kol';
@@ -86,7 +84,6 @@ $labels['longjan'] = 'Siječanj';
$labels['longfeb'] = 'Veljača';
$labels['longmar'] = 'Ožujak';
$labels['longapr'] = 'Travanj';
-$labels['longmay'] = 'Svibanj';
$labels['longjun'] = 'Lipanj';
$labels['longjul'] = 'Srpanj';
$labels['longaug'] = 'Kolovoz';
@@ -118,10 +115,10 @@ $labels['markread'] = 'Kao pročitano';
$labels['markunread'] = 'Kao nepročitano';
$labels['markflagged'] = 'Kao označenu';
$labels['markunflagged'] = 'Kao neoznačenu';
-$labels['messageactions'] = 'Više akcija';
$labels['select'] = 'Označi';
$labels['all'] = 'Sve';
-$labels['none'] = 'Nijednu';
+$labels['none'] = 'Ništa';
+$labels['nonesort'] = 'Ništa';
$labels['currpage'] = 'Trenutna stranica';
$labels['unread'] = 'Nepročitane';
$labels['flagged'] = 'Označene';
@@ -141,7 +138,6 @@ $labels['expand_only_unread'] = 'samo s nepročitanim porukama';
$labels['fromto'] = 'Pošiljatelj/Primatelj';
$labels['flag'] = 'Oznaka';
$labels['attachment'] = 'Privitak';
-$labels['nonesort'] = 'Ništa';
$labels['sentdate'] = 'Datum slanja';
$labels['arrival'] = 'Datum primanja';
$labels['asc'] = 'uzlazno';
@@ -152,7 +148,7 @@ $labels['listorder'] = 'Sortirajući redoslijed';
$labels['listmode'] = 'Model pregleda listi';
$labels['folderactions'] = 'Akcije mapa';
$labels['compact'] = 'Kompresiranje';
-$labels['empty'] = 'Isprazni ';
+$labels['empty'] = 'Isprazni';
$labels['quota'] = 'Kvota';
$labels['unknown'] = 'nepoznato';
$labels['unlimited'] = 'beskonačna';
@@ -227,11 +223,13 @@ $labels['notes'] = 'Bilješke';
$labels['male'] = 'muško';
$labels['female'] = 'žensko';
$labels['manager'] = 'Menadžer';
-$labels['assistant'] = 'Pomoćnik';
+$labels['assistant'] = 'Asistent';
+$labels['typeassistant'] = 'Asistent';
$labels['spouse'] = 'Suprug/a';
+$labels['other'] = 'Ostalo';
+$labels['typeother'] = 'Ostalo';
$labels['typehome'] = 'Kućni broj';
$labels['typework'] = 'Poslovni broj';
-$labels['typeother'] = 'Ostalo';
$labels['typemobile'] = 'Mobitel';
$labels['typemain'] = 'Glavni broj';
$labels['typehomefax'] = 'Fax kuća';
@@ -239,7 +237,6 @@ $labels['typeworkfax'] = 'Fax posao';
$labels['typecar'] = 'Auto';
$labels['typepager'] = 'Pejdžer';
$labels['typevideo'] = 'Video';
-$labels['typeassistant'] = 'Asistent';
$labels['addfield'] = 'Dodaj polje...';
$labels['addcontact'] = 'Dodaj novi kontakt';
$labels['editcontact'] = 'Izmjeni kontakt';
@@ -261,7 +258,6 @@ $labels['print'] = 'Print';
$labels['export'] = 'Export';
$labels['exportvcards'] = 'Izvezi kontakte u vCard formatu';
$labels['newcontactgroup'] = 'Napravi novu kontaktnu grupu';
-$labels['groupactions'] = 'Akcije kontaktne grupe';
$labels['previouspage'] = 'Prethodna strana';
$labels['firstpage'] = 'Prva strana';
$labels['nextpage'] = 'Slijedeća strana';
@@ -339,7 +335,6 @@ $labels['mainoptions'] = 'Glavne postavke';
$labels['section'] = 'Sekcija';
$labels['maintenance'] = 'Održavanje';
$labels['newmessage'] = 'Nova poruka';
-$labels['listoptions'] = 'Postavke liste';
$labels['signatureoptions'] = 'Postavke potpisa';
$labels['whenreplying'] = 'Prilikom odgovora';
$labels['replytopposting'] = 'započni novu poruku iznad originala';
@@ -358,7 +353,6 @@ $labels['reqmdn'] = 'Uvijek zatraži potvrdu o primitku poruke';
$labels['reqdsn'] = 'Uvijek zatraži potvrdu o slanju poruke';
$labels['replysamefolder'] = 'Spremi odgovore u mapu gdje se nalazi poruka';
$labels['folder'] = 'Mapa';
-$labels['folders'] = 'Mape';
$labels['foldername'] = 'Ime mape';
$labels['subscribed'] = 'Pretplata';
$labels['messagecount'] = 'Poruke';
@@ -403,4 +397,3 @@ $labels['japanese'] = 'Japanski';
$labels['korean'] = 'Korejski';
$labels['chinese'] = 'Kineski';
-?>
diff --git a/program/localization/hr_HR/messages.inc b/program/localization/hr_HR/messages.inc
index 67f332a2c..32a05dbb8 100644
--- a/program/localization/hr_HR/messages.inc
+++ b/program/localization/hr_HR/messages.inc
@@ -1,21 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/hr/messages.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Edi Budimilic <edi@gemstudio.hr> |
-| Tanja Dobričić <tanja.dobricic@everymail.info> |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/hr_HR/messages.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$messages = array();
@@ -74,7 +70,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti
$messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?';
$messages['notsentwarning'] = 'Poruka nije poslana. Želite li odbaciti ovu poruku?';
$messages['noldapserver'] = 'Unesite LDAP poslužitelj za pretragu';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Nije pronađen niti jedan kontakt';
$messages['nosearchname'] = 'Unesite ime ili e-mail adresu';
$messages['notuploadedwarning'] = 'Svi prilozi još nisu presnimljeni na poslužitelj. Molim pričekajte ili zaustavite prsnimavanje.';
$messages['searchsuccessful'] = 'Broj pronađenih poruka: $nr';
@@ -121,7 +116,6 @@ $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Greška ($code): Autentikacija nije uspjela';
$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljatelja "$from" ($msg)';
$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to" ($msg)';
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Greška: Nije moguće pročitati listu primatelja';
-$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP Greška: Nema podrške za obaviještenje o statusu isporuke';
$messages['smtperror'] = 'SMTP Greška: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Nepravilna e-mail adresa: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Previše primatelja. Smanjite broj primatelja na $max.';
@@ -143,4 +137,3 @@ $messages['folderupdated'] = 'Ažuriranje mape uspješno.';
$messages['foldercreated'] = 'Kreiranje mape uspješno.';
$messages['invalidimageformat'] = 'Format slike nije ispravan.';
-?>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-11-01 14:52:47 +0000