diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/hu_HU/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/hu_HU/messages.inc | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/hu_HU/messages.inc b/program/localization/hu_HU/messages.inc index fce8c6104..d1fb6de55 100644 --- a/program/localization/hu_HU/messages.inc +++ b/program/localization/hu_HU/messages.inc @@ -45,6 +45,7 @@ $messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Piszkozatokhoz'; $messages['successfullysaved'] = 'A mentés sikerült'; $messages['addedsuccessfully'] = 'A kapcsolat hozzáadása a címjegyzékhez megtörtént'; $messages['contactexists'] = 'A kapcsolat már létezik ezzel az e-mail címmel'; +$messages['contactnameexists'] = 'Egy kapcsolat ugyanezzel a névvel már létezik.'; $messages['blockedimages'] = 'Biztonsági okokból a távoli képek letöltése tiltott.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Az üzenet titkosított, ezért nem megjeleníthető.'; $messages['nocontactsfound'] = 'Nem találhatóak kapcsolatok'; @@ -58,9 +59,11 @@ $messages['errorcopying'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült másolni'; $messages['errordeleting'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült törölni'; $messages['errormarking'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült megjelölni'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni szeretné a kijelölt kapcsolato(ka)t?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni szeretné a kijelölt csoporto(ka)t?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni szeretné a kijelölt üzenete(ke)t?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni szeretné ezt a mappát?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Biztos benne, hogy az összes üzenet törölhető?'; +$messages['groupdeleting'] = 'Csoport törlése...'; $messages['folderdeleting'] = 'Mappa törlése...'; $messages['foldermoving'] = 'Mappa mozgatása...'; $messages['foldersubscribing'] = 'Feliratkozás a mappára...'; @@ -99,8 +102,11 @@ $messages['sourceisreadonly'] = 'Ez a címforrás csak olvasható'; $messages['errorsavingcontact'] = 'A kapcsolat címe nem menthető'; $messages['movingmessage'] = 'Üzenet(ek) mozgatása...'; $messages['copyingmessage'] = 'Üzenet(ek) másolása...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Kapcsolat(ok) másolása...'; $messages['deletingmessage'] = 'Üzenet(ek) törlése....'; $messages['markingmessage'] = 'Üzenet(ek) megjelölése...'; +$messages['addingmember'] = 'Kapcsolat(ok) hozzáadása a csoporthoz...'; +$messages['removingmember'] = 'Kapcsolat(ok) eltávolítása a csoportból...'; $messages['receiptsent'] = 'Az olvasási visszaigazolás el lett küldve'; $messages['errorsendingreceipt'] = 'Az olvasási visszaigazolást nem sikerült elküldeni'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Nem törölheti ezt az azonosítót, ez az egyetlen'; @@ -130,6 +136,8 @@ $messages['maxgroupmembersreached'] = 'A csoport létszáma meghaladja a maximum $messages['internalerror'] = 'Belső hiba történt, kérjük próbálja újra!'; $messages['contactdelerror'] = 'Hiba a kapcsolat(ok) törlésekor'; $messages['contactdeleted'] = 'Kapcsolat(ok) sikeresen törölve'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Nem sikerült helyreállítani a törölt kapcsolato(ka)t.'; +$messages['contactrestored'] = 'Kapcsolat(ok) sikeresen helyreállítva.'; $messages['groupdeleted'] = 'Csoport sikeresen törölve'; $messages['grouprenamed'] = 'Csoport sikeresen átnevezve'; $messages['groupcreated'] = 'Csoport sikeresen létrehozva'; @@ -144,5 +152,6 @@ $messages['folderupdated'] = 'Mappa sikeresen frissítve'; $messages['foldercreated'] = 'Mappa sikeresen létrehozva'; $messages['invalidimageformat'] = 'Érvénytelen képformátum'; $messages['mispellingsfound'] = 'Az üzenetben helyesírási hibák találhatók'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Mappa létrehozása/mozgatása sikertelen a kijelölt szülőmappába. Hozzáférés megtagadva.'; ?> |