1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/program/localization/ia/labels.inc b/program/localization/ia/labels.inc
index 0ff1e939e..52855ee2a 100644
--- a/program/localization/ia/labels.inc
+++ b/program/localization/ia/labels.inc
@@ -195,7 +195,6 @@ $labels['typehomepage']  = 'Pagina principal';
 $labels['typeblog'] = 'Blog';
 $labels['typeprofile'] = 'Profilo';
 $labels['addfield'] = 'Adder campo...';
-$labels['addcontact'] = 'Adder nove contacto';
 $labels['editcontact'] = 'Modificar contacto';
 $labels['contacts'] = 'Contactos';
 $labels['contactproperties'] = 'Proprietates de contacto';
@@ -207,11 +206,9 @@ $labels['delete'] = 'Deler';
 $labels['rename'] = 'Renominar';
 $labels['addphoto'] = 'Adder';
 $labels['replacephoto'] = 'Reimplaciar';
-$labels['newcontact']     = 'Crear un nove carta de contacto';
 $labels['deletecontact']  = 'Deler contactos seligite';
 $labels['print']          = 'Imprimer';
 $labels['export']         = 'Exportar';
-$labels['newcontactgroup'] = 'Crear un nove gruppo de contacto';
 $labels['grouprename']    = 'Renominar gruppo';
 $labels['groupdelete']    = 'Deler gruppo';
 $labels['group'] = 'Gruppo';
@@ -229,9 +226,6 @@ $labels['preferences'] = 'Preferentias';
 $labels['userpreferences'] = 'Preferentias de usator';
 $labels['editpreferences'] = 'Modificar preferentias de usator';
 $labels['identities'] = 'Identitates';
-$labels['newidentity'] = 'Nove identitate';
-$labels['newitem'] = 'Nove elemento';
-$labels['edititem'] = 'Modificar elemento';
 $labels['preferhtml'] = 'Monstrar HTML';
 $labels['htmlmessage'] = 'Message HTML';
 $labels['dateformat'] = 'Formato de data';
@@ -261,21 +255,21 @@ $labels['autoaddsignature'] = 'Automaticamente inserta signatura';
 $labels['insertsignature'] = 'Insertar signatura';
 $labels['spellcheckoptions'] = 'Optiones de verification orthographic';
 $labels['addtodict'] = 'Adder al dictionario';
-$labels['folder']  = 'Dossier';
-$labels['folders']  = 'Dossieres';
-$labels['foldername']  = 'Nomine de dossier';
-$labels['subscribed']  = 'Subscribite';
+$labels['folder'] = 'Dossier';
+$labels['folders'] = 'Dossieres';
+$labels['foldername'] = 'Nomine de dossier';
+$labels['subscribed'] = 'Subscribite';
 $labels['messagecount'] = 'Messages';
-$labels['create']  = 'Crear';
-$labels['createfolder']  = 'Crear un nove dossier';
-$labels['managefolders']  = 'Gerer le dossieres';
+$labels['create'] = 'Crear';
+$labels['createfolder'] = 'Crear un nove dossier';
+$labels['managefolders'] = 'Gerer le dossieres';
 $labels['properties'] = 'Proprietates';
 $labels['folderproperties'] = 'Proprietates de dossier';
 $labels['location'] = 'Location';
 $labels['info'] = 'Information';
 $labels['foldertype'] = 'Typo de dossier';
-$labels['personalfolder']  = 'Dossier private';
-$labels['sharedfolder']  = 'Dossier public';
+$labels['personalfolder'] = 'Dossier private';
+$labels['sharedfolder'] = 'Dossier public';
 $labels['sortby'] = 'Ordinar per';
 $labels['source'] = 'Fonte';
 $labels['license'] = 'Licentia';
@@ -285,4 +279,7 @@ $labels['english'] = 'Anglese';
 $labels['japanese'] = 'Japonese';
 $labels['korean'] = 'Coreano';
 $labels['chinese'] = 'Chinese';
+$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "";
+$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "";
+$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "";
 ?>