summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/ia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/ia')
-rw-r--r--program/localization/ia/labels.inc61
-rw-r--r--program/localization/ia/messages.inc1
2 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/program/localization/ia/labels.inc b/program/localization/ia/labels.inc
index 1cd614d35..9baf2c5f3 100644
--- a/program/localization/ia/labels.inc
+++ b/program/localization/ia/labels.inc
@@ -18,28 +18,21 @@
$labels = array();
-// login page
$labels['welcome'] = 'Benvenite a $product';
$labels['username'] = 'Nomine de usator';
$labels['password'] = 'Contrasigno';
$labels['server'] = 'Servitor';
$labels['login'] = 'Apertura de session';
-
-// taskbar
$labels['logout'] = 'Clauder session';
$labels['mail'] = 'E-posta';
$labels['settings'] = 'Configurationes';
$labels['addressbook'] = 'Adressario';
-
-// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Cassa de entrata';
$labels['drafts'] = 'Drafts';
$labels['sent'] = 'Inviate';
$labels['trash'] = 'Trash';
$labels['junk'] = 'Junk';
$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
-
-// message listing
$labels['subject'] = 'Subjecto';
$labels['from'] = 'Ex';
$labels['sender'] = 'Expeditor';
@@ -54,13 +47,11 @@ $labels['priority'] = 'Prioritate';
$labels['organization'] = 'Organisation';
$labels['readstatus'] = 'Read status';
$labels['listoptions'] = 'List options...';
-
$labels['mailboxlist'] = 'Dossieres';
$labels['messagesfromto'] = 'Messages $from to $to of $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count';
$labels['messagenrof'] = 'Message $nr de $count';
$labels['fromtoshort'] = '$from – $to de $count';
-
$labels['copy'] = 'Copiar';
$labels['move'] = 'Mover';
$labels['moveto'] = 'Mover a';
@@ -68,13 +59,9 @@ $labels['download'] = 'Discargar';
$labels['open'] = 'Open';
$labels['showattachment'] = 'Monstrar';
$labels['showanyway'] = 'Show it anyway';
-
$labels['filename'] = 'Nomine de file';
$labels['filesize'] = 'Dimension del file';
-
$labels['addtoaddressbook'] = 'Adder al adressario';
-
-// weekdays short
$labels['sun'] = 'dom';
$labels['mon'] = 'lun';
$labels['tue'] = 'mar';
@@ -82,8 +69,6 @@ $labels['wed'] = 'mer';
$labels['thu'] = 'jov';
$labels['fri'] = 'ven';
$labels['sat'] = 'sab';
-
-// weekdays long
$labels['sunday'] = 'Dominica';
$labels['monday'] = 'Lunedi';
$labels['tuesday'] = 'Martedi';
@@ -91,8 +76,6 @@ $labels['wednesday'] = 'Mercuridi';
$labels['thursday'] = 'Jovedi';
$labels['friday'] = 'Venerdi';
$labels['saturday'] = 'Sabbato';
-
-// months short
$labels['jan'] = 'Jan';
$labels['feb'] = 'Feb';
$labels['mar'] = 'Mar';
@@ -105,8 +88,6 @@ $labels['sep'] = 'Sep';
$labels['oct'] = 'Oct';
$labels['nov'] = 'Nov';
$labels['dec'] = 'Dec';
-
-// months long
$labels['longjan'] = 'januario';
$labels['longfeb'] = 'Februario';
$labels['longmar'] = 'Martio';
@@ -119,10 +100,7 @@ $labels['longsep'] = 'Septembre';
$labels['longoct'] = 'Octobre';
$labels['longnov'] = 'Novembre';
$labels['longdec'] = 'Decembre';
-
$labels['today'] = 'Hodie';
-
-// toolbar buttons
$labels['refresh'] = 'Refrescar';
$labels['checkmail'] = 'Verificar nove messages';
$labels['compose'] = 'Componer';
@@ -155,7 +133,6 @@ $labels['moreactions'] = 'More actions...';
$labels['more'] = 'Plus';
$labels['back'] = 'Retornar';
$labels['options'] = 'Optiones';
-
$labels['select'] = 'Seliger';
$labels['all'] = 'Totes';
$labels['none'] = 'Necun';
@@ -174,7 +151,6 @@ $labels['expand-all'] = 'Expand All';
$labels['expand-unread'] = 'Expand Unread';
$labels['collapse-all'] = 'Collapse All';
$labels['threaded'] = 'Threaded';
-
$labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads';
$labels['do_expand'] = 'all threads';
$labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages';
@@ -190,29 +166,23 @@ $labels['listcolumns'] = 'List columns';
$labels['listsorting'] = 'Sorting column';
$labels['listorder'] = 'Sorting order';
$labels['listmode'] = 'List view mode';
-
$labels['folderactions'] = 'Actiones de dossier...';
$labels['compact'] = 'Compacte';
$labels['empty'] = 'Vacue';
$labels['importmessages'] = 'Import messages';
-
$labels['quota'] = 'Disk usage';
$labels['unknown'] = 'incognite';
$labels['unlimited'] = 'unlimited';
-
$labels['quicksearch'] = 'Cerca rapide';
$labels['resetsearch'] = 'Reinitialisar cerca';
$labels['searchmod'] = 'Search modifiers';
$labels['msgtext'] = 'Message complete';
$labels['body'] = 'Body';
$labels['type'] = 'Type';
-
$labels['openinextwin'] = 'Aperir in nove fenestra';
$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)';
$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';
$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';
-
-// message compose
$labels['editasnew'] = 'Modificar como nove';
$labels['send'] = 'Send';
$labels['sendmessage'] = 'Inviar message';
@@ -224,26 +194,22 @@ $labels['returnreceipt'] = 'Return receipt';
$labels['dsn'] = 'Delivery status notification';
$labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:';
$labels['originalmessage'] = 'Message original';
-
$labels['editidents'] = 'Modificar identitates';
$labels['spellcheck'] = 'Orthographia';
$labels['checkspelling'] = 'Verificar orthographia';
$labels['resumeediting'] = 'Resume editing';
$labels['revertto'] = 'Revert to';
-
$labels['attach'] = 'Attachar';
$labels['attachments'] = 'Attachamentos';
$labels['upload'] = 'Incargar';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)';
$labels['close'] = 'Clauder';
$labels['messageoptions'] = 'Optiones de message...';
-
$labels['low'] = 'Basse';
$labels['lowest'] = 'Minimal';
$labels['normal'] = 'Normal';
$labels['high'] = 'Alte';
$labels['highest'] = 'Maximal';
-
$labels['nosubject'] = '(sin subjecto)';
$labels['showimages'] = 'Monstrar imagines';
$labels['alwaysshow'] = 'Always show images from $sender';
@@ -251,25 +217,19 @@ $labels['isdraft'] = 'This is a draft message.';
$labels['andnmore'] = '$nr more...';
$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers';
$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers';
-
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Texto plan';
$labels['savesentmessagein'] = 'Salveguardar message inviate in';
$labels['dontsave'] = 'non salveguardar';
$labels['maxuploadsize'] = 'Le dimension maximal de iste file es $size';
-
$labels['addcc'] = 'Adder Cc';
$labels['addbcc'] = 'Adder Bcc';
$labels['addreplyto'] = 'Add Reply-To';
$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To';
-
-// mdn
$labels['mdnrequest'] = 'The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender?';
$labels['receiptread'] = 'Return Receipt (read)';
$labels['yourmessage'] = 'This is a Return Receipt for your message';
$labels['receiptnote'] = 'Note: This receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient\'s computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.';
-
-// address boook
$labels['name'] = 'Monstrar nomine';
$labels['firstname'] = 'Nomine';
$labels['surname'] = 'Nomine de familia';
@@ -304,7 +264,6 @@ $labels['search'] = 'Cercar';
$labels['advsearch'] = 'Cerca avantiate';
$labels['advanced'] = 'Avantiate';
$labels['other'] = 'Altere';
-
$labels['typehome'] = 'Domo';
$labels['typework'] = 'Labor';
$labels['typeother'] = 'Altere';
@@ -319,14 +278,12 @@ $labels['typeassistant'] = 'Assistente';
$labels['typehomepage'] = 'Pagina principal';
$labels['typeblog'] = 'Blog';
$labels['typeprofile'] = 'Profilo';
-
$labels['addfield'] = 'Adder campo...';
$labels['addcontact'] = 'Adder nove contacto';
$labels['editcontact'] = 'Modificar contacto';
$labels['contacts'] = 'Contactos';
$labels['contactproperties'] = 'Proprietates de contacto';
$labels['personalinfo'] = 'Information personal';
-
$labels['edit'] = 'Modificar';
$labels['cancel'] = 'Cancellar';
$labels['save'] = 'Salveguardar';
@@ -335,7 +292,6 @@ $labels['rename'] = 'Renominar';
$labels['addphoto'] = 'Adder';
$labels['replacephoto'] = 'Reimplaciar';
$labels['uploadphoto'] = 'Upload photo';
-
$labels['newcontact'] = 'Crear un nove carta de contacto';
$labels['deletecontact'] = 'Deler contactos seligite';
$labels['composeto'] = 'Compose mail to';
@@ -349,20 +305,16 @@ $labels['newcontactgroup'] = 'Crear un nove gruppo de contacto';
$labels['grouprename'] = 'Renominar gruppo';
$labels['groupdelete'] = 'Deler gruppo';
$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group';
-
$labels['previouspage'] = 'Show previous page';
$labels['firstpage'] = 'Show first page';
$labels['nextpage'] = 'Show next page';
$labels['lastpage'] = 'Show last page';
-
$labels['group'] = 'Gruppo';
$labels['groups'] = 'Gruppos';
$labels['listgroup'] = 'List group members';
$labels['personaladrbook'] = 'Adresses personal';
-
$labels['searchsave'] = 'Salveguardar cerca';
$labels['searchdelete'] = 'Deler cerca';
-
$labels['import'] = 'Importar';
$labels['importcontacts'] = 'Importar contactos';
$labels['importfromfile'] = 'Importar ex file:';
@@ -370,21 +322,16 @@ $labels['importtarget'] = 'Adder nove contactos al adressario';
$labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book';
$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.';
$labels['done'] = 'Facite';
-
-// settings
$labels['settingsfor'] = 'Configurationes pro';
$labels['about'] = 'A proposito';
$labels['preferences'] = 'Preferentias';
$labels['userpreferences'] = 'Preferentias de usator';
$labels['editpreferences'] = 'Modificar preferentias de usator';
-
$labels['identities'] = 'Identitates';
$labels['manageidentities'] = 'Manage identities for this account';
$labels['newidentity'] = 'Nove identitate';
-
$labels['newitem'] = 'Nove elemento';
$labels['edititem'] = 'Modificar elemento';
-
$labels['preferhtml'] = 'Monstrar HTML';
$labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set';
$labels['htmlmessage'] = 'Message HTML';
@@ -480,7 +427,6 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
$labels['inline'] = 'inline';
$labels['asattachment'] = 'as attachment';
-
$labels['folder'] = 'Dossier';
$labels['folders'] = 'Dossieres';
$labels['foldername'] = 'Nomine de dossier';
@@ -501,26 +447,20 @@ $labels['foldertype'] = 'Typo de dossier';
$labels['personalfolder'] = 'Dossier private';
$labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder';
$labels['sharedfolder'] = 'Dossier public';
-
$labels['sortby'] = 'Ordinar per';
$labels['sortasc'] = 'Sort ascending';
$labels['sortdesc'] = 'Sort descending';
$labels['undo'] = 'Undo';
-
$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins';
$labels['plugin'] = 'Plugin';
$labels['version'] = 'Version';
$labels['source'] = 'Fonte';
$labels['license'] = 'Licentia';
$labels['support'] = 'Obtener supporte';
-
-// units
$labels['B'] = 'B';
$labels['KB'] = 'KB';
$labels['MB'] = 'MB';
$labels['GB'] = 'GB';
-
-// character sets
$labels['unicode'] = 'Unicode';
$labels['english'] = 'Anglese';
$labels['westerneuropean'] = 'Western European';
@@ -539,5 +479,4 @@ $labels['vietnamese'] = 'Vietnamese';
$labels['japanese'] = 'Japonese';
$labels['korean'] = 'Coreano';
$labels['chinese'] = 'Chinese';
-
?>
diff --git a/program/localization/ia/messages.inc b/program/localization/ia/messages.inc
index d6fbba87d..427302a6c 100644
--- a/program/localization/ia/messages.inc
+++ b/program/localization/ia/messages.inc
@@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected par
$messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>';
$messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.';
-
?>