diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/id_ID/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/id_ID/messages.inc | 47 |
1 files changed, 30 insertions, 17 deletions
diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc index b406f5acb..18cf8e39c 100644 --- a/program/localization/id_ID/messages.inc +++ b/program/localization/id_ID/messages.inc @@ -1,20 +1,17 @@ <?php /* - -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/id_ID/messages.inc | -| | -| Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Putu Arya Sabda Wijaya <ptaryasw@isi-dps.ac.id> | -+-----------------------------------------------------------------------+ - -@version $Id$ - + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/id_ID/messages.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Thomas <Unknown> | + +-----------------------------------------------------------------------+ + @version $Id$ */ $messages = array(); @@ -43,10 +40,12 @@ $messages['messagesaved'] = 'Menyimpan pesan ke daftar tunggu'; $messages['successfullysaved'] = 'Berhasil disimpan'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontak berhasil ditambahkan ke buku alamat'; $messages['contactexists'] = 'Kontak dengan alamat e-mail ini sudah ada'; +$messages['contactnameexists'] = 'Kontak dengan nama yang sama sudah ada'; $messages['blockedimages'] = 'Untuk melindungi privasi Anda, gambar-gambar diluar server diblok pada pesan ini.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Pesan ini terenkripsi dan tidak bisa ditampilkan. Maaf!'; $messages['nocontactsfound'] = 'Kontak tidak ditemukan'; $messages['contactnotfound'] = 'Kontak yang diminta tidak ditemukan'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Masukkan jenis pencarian untuk mencari kontak'; $messages['sendingfailed'] = 'Pengiriman pesan gagal'; $messages['senttooquickly'] = 'Mohon tunggu $sec detik sebelum mengirim pesan ini'; $messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim'; @@ -56,9 +55,12 @@ $messages['errorcopying'] = 'Pesan tidak dapat disalin'; $messages['errordeleting'] = 'Pesan tidak bisa dihapus'; $messages['errormarking'] = 'Tidak dapat menandai pesan'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Apakah anda yakin untuk menghapus kontak terpilih?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Yakinkah Anda ingin menhapus grup terpilih?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Yakin menghapus pesan terpilih?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus map ini?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Yakin menghapus semua pesan pada map ini?'; +$messages['contactdeleting'] = 'Menghapus kontak...'; +$messages['groupdeleting'] = 'Menghapus grup...'; $messages['folderdeleting'] = 'Menghapus map...'; $messages['foldermoving'] = 'Memindahkan map...'; $messages['foldersubscribing'] = 'Melanggankan folder'; @@ -73,10 +75,10 @@ $messages['nosubjectwarning'] = '"Judul" kosong. Isi judul sekarang?'; $messages['nobodywarning'] = 'Kirim pesan ini tanpa teks?'; $messages['notsentwarning'] = 'Pesan belum terkirim. Buang pesan Anda?'; $messages['noldapserver'] = 'Tolong pilih server LDAP untuk pencarian'; -$messages['nocontactsreturned'] = 'Kontak kosong'; $messages['nosearchname'] = 'Tolong masukkan nama kontak atau alamat email'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Proses upload belum selesai. Silahkan tunggu atau batalkan proses upload'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr pesan ditemukan'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Ditemukan $nr kontak'; $messages['searchnomatch'] = 'Pencarian hasilnya nihil'; $messages['searching'] = 'Mencari...'; $messages['checking'] = 'Memeriksa...'; @@ -97,8 +99,11 @@ $messages['sourceisreadonly'] = 'Sumber dari alamat ini hanya dapat dibaca'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Tidak bisa menyimpan alamat kontak'; $messages['movingmessage'] = 'Memindahkan pesan...'; $messages['copyingmessage'] = 'Menyalin pesan...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Menyalin kontak...'; $messages['deletingmessage'] = 'Menghapus pesan...'; $messages['markingmessage'] = 'Menandai Pesan...'; +$messages['addingmember'] = 'Menambahkan kontak ke grup...'; +$messages['removingmember'] = 'Menyingkirkan kontak dari grup...'; $messages['receiptsent'] = 'Berhasil mengirim pemberitahuan tanda terima telah terbaca'; $messages['errorsendingreceipt'] = 'Tidak dapat mengirim tanda terima'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Anda tidak bida mengapus identitas ini, ini identitas yang terakhir'; @@ -120,7 +125,6 @@ $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Otentifikasi gagal'; $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal mengatur pengirim "$from" ($msg)'; $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal menambah penerima "$to" ($msg)'; $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error ($code): Tidak dapat menguraikan daftar penerima'; -$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP Error: Tidak ada dukungan untuk pemberitahuan status terkirim'; $messages['smtperror'] = 'SMTP Error : $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Alamat e-mail salah: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Terlalu banyak penerima. Batas maksimal penerima adalah $max'; @@ -128,18 +132,27 @@ $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Jumlah grup melebihi jumlah maksimum $max $messages['internalerror'] = 'Terjadi kesalahan internal. Silahkan diulang kembali'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontak tidak bisa dihapus'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontak berhasil dihapus'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Tidak bisa mengembalikan kontak yang terhapus.'; +$messages['contactrestored'] = 'Kontak berhasil dikembalikan.'; $messages['groupdeleted'] = 'Grup berhasil dihapus'; $messages['grouprenamed'] = 'Grup berhasil dinamai kembali'; $messages['groupcreated'] = 'Grub berhasil dibuat'; +$messages['savedsearchdeleted'] = 'Pencarian tersimpan berhasil dihapus.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus pencarian tersimpan.'; +$messages['savedsearchcreated'] = 'Pencarian tersimpan berhasil dibuat.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Tidak bisa membuat pencarian tersimpan.'; $messages['messagedeleted'] = 'Pesan berhasil dihapus'; $messages['messagemoved'] = 'Pesan berhasil dipindahkan'; $messages['messagecopied'] = 'Pesan berhasil disalin'; $messages['messagemarked'] = 'Pesan berhasil ditandai'; $messages['autocompletechars'] = 'Masukkan setidaknya $min karakter untuk swaparipurna'; +$messages['autocompletemore'] = 'Ada banyak entri yang ditemukan. Tolong ketikkan lebih banyak karakter.'; $messages['namecannotbeempty'] = 'Nama tidak boleh kosong'; $messages['nametoolong'] = 'Nama terlalu panjang'; $messages['folderupdated'] = 'Folder berhasil diperbarui'; $messages['foldercreated'] = 'Folder berhasil dibuat'; $messages['invalidimageformat'] = 'Bukan format gambar yang valid'; +$messages['mispellingsfound'] = 'Terdapat kesalahan ejaan pada pesan.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Tidak bisa membuat/memindahkan map ke map induk. Tidak memiliki hak akses.'; +$messages['messagetoobig'] = 'Pesan terlalu besar untuk diproses.'; -?> |