1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/is_IS/labels.inc b/program/localization/is_IS/labels.inc
index c8d49bf23..c2859ce75 100644
--- a/program/localization/is_IS/labels.inc
+++ b/program/localization/is_IS/labels.inc
@@ -37,6 +37,7 @@ $labels['drafts'] = 'Drög';
 $labels['sent']   = 'Sent';
 $labels['trash']  = 'Rusl';
 $labels['junk']   = 'Ruslpóstur';
+$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
 
 // message listing
 $labels['subject'] = 'Titill';
@@ -162,6 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'Núverandi síða';
 $labels['unread'] = 'Ólesið';
 $labels['flagged'] = 'Flaggað';
 $labels['unanswered'] = 'Ósvarað';
+$labels['withattachment'] = 'With attachment';
 $labels['deleted'] = 'Eytt';
 $labels['undeleted'] = 'Not deleted';
 $labels['invert'] = 'Umhverfa';
@@ -192,6 +194,7 @@ $labels['listmode'] = 'Listayfirlit';
 $labels['folderactions'] = 'Möppuaðgerðir...';
 $labels['compact'] = 'Pakka';
 $labels['empty'] = 'Tæma';
+$labels['importmessages'] = 'Import messages';
 
 $labels['quota'] = 'Gagnamagn';
 $labels['unknown']  = 'óþekkt';
@@ -202,6 +205,7 @@ $labels['resetsearch']  = 'Tæma leit';
 $labels['searchmod']  = 'Leitarskilyrði';
 $labels['msgtext']  = 'Allt skeytið';
 $labels['body']  = 'Body';
+$labels['type'] = 'Type';
 
 $labels['openinextwin'] = 'Opna í nýjum glugga';
 $labels['emlsave'] = 'Niðurhlaða (.eml)';
@@ -353,6 +357,7 @@ $labels['lastpage']       = 'Sýna síðustu síðu';
 
 $labels['group'] = 'Hópur';
 $labels['groups'] = 'Hópar';
+$labels['listgroup'] = 'List group members';
 $labels['personaladrbook'] = 'Persónuleg heimilisföng';
 
 $labels['searchsave'] = 'Vista leit';
@@ -401,6 +406,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Skrifa HTML-skeyti';
 $labels['htmlonreply'] = 'sem svar við HTML-skeytum aðeins';
 $labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message';
 $labels['htmlsignature'] = 'HTML-undirskrift';
+$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';
 $labels['previewpane'] = 'Sýna forskoðunarglugga';
 $labels['skin'] = 'Sniðmát á viðmóti';
 $labels['logoutclear'] = 'Tæma rusl við útskráningu';
@@ -454,9 +460,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Þegar svarað fjarlægja upphaflega undirskr
 $labels['autoaddsignature'] = 'Bæta undirskrift við sjálfkrafa';
 $labels['newmessageonly'] = 'ný skeyti eingöngu';
 $labels['replyandforwardonly'] = 'svör og áframsendingar eingöngu';
-$labels['replysignaturepos'] = 'Þegar skeytum er svarað eða áframsend setja undirskrift';
-$labels['belowquote'] = 'undir tilvitnun';
-$labels['abovequote'] = 'fyrir ofan tilvitnun';
 $labels['insertsignature'] = 'Bæta undirskrift við';
 $labels['previewpanemarkread']  = 'Merka forskoðuð skeyti sem lesin';
 $labels['afternseconds']  = 'eftir $n sekúndur';
@@ -473,6 +476,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Hunsa orð með tölum';
 $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Hunsa orð sem eru í hástöfum';
 $labels['addtodict'] = 'Bæta við orðalista';
 $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links';
+$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
 $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
 $labels['inline'] = 'inline';
 $labels['asattachment'] = 'as attachment';