1 files changed, 9 insertions, 5 deletions

diff --git a/program/localization/it_IT/labels.inc b/program/localization/it_IT/labels.inc
index 97be929cf..55cd432f7 100644
--- a/program/localization/it_IT/labels.inc
+++ b/program/localization/it_IT/labels.inc
@@ -37,6 +37,7 @@ $labels['drafts'] = 'Bozze';
 $labels['sent']   = 'Inviata';
 $labels['trash']  = 'Cestino';
 $labels['junk']   = 'Spam';
+$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
 
 // message listing
 $labels['subject'] = 'Oggetto';
@@ -162,6 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'Pagina corrente';
 $labels['unread'] = 'Non letti';
 $labels['flagged'] = 'Contrassegnato';
 $labels['unanswered'] = 'Senza risposta';
+$labels['withattachment'] = 'Con allegato';
 $labels['deleted'] = 'Cancellato';
 $labels['undeleted'] = 'Non eliminato';
 $labels['invert'] = 'Inverti';
@@ -192,6 +194,7 @@ $labels['listmode'] = 'Modalità di visualizzazione';
 $labels['folderactions'] = 'Operazioni cartella';
 $labels['compact'] = 'Compatta';
 $labels['empty'] = 'Svuota';
+$labels['importmessages'] = 'Import messages';
 
 $labels['quota'] = 'Spazio utilizzato';
 $labels['unknown']  = 'sconosciuto';
@@ -202,11 +205,12 @@ $labels['resetsearch']  = 'Annulla ricerca';
 $labels['searchmod']  = 'Ambito di ricerca';
 $labels['msgtext']  = 'Intero messaggio';
 $labels['body']  = 'Body';
+$labels['type'] = 'Type';
 
 $labels['openinextwin'] = 'Apri in una nuova finestra';
 $labels['emlsave'] = 'Scarica (.eml)';
-$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';
-$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';
+$labels['changeformattext'] = 'Visualizza nel formato testo semplice';
+$labels['changeformathtml'] = 'Visualizza nel formato HTML';
 
 // message compose
 $labels['editasnew']      = 'Modifica come nuovo';
@@ -353,6 +357,7 @@ $labels['lastpage']       = 'Ultima pagina';
 
 $labels['group'] = 'Gruppo';
 $labels['groups'] = 'Gruppi';
+$labels['listgroup'] = 'List group members';
 $labels['personaladrbook'] = 'Rubrica Personale';
 
 $labels['searchsave'] = 'Salva ricerca';
@@ -401,6 +406,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Scrivi i messaggi in HTML';
 $labels['htmlonreply'] = 'solo in risposta a messaggi HTML';
 $labels['htmlonreplyandforward'] = 'su inoltro o risposta a messaggi HTML';
 $labels['htmlsignature'] = 'Firma in HTML';
+$labels['showemail'] = 'Visualizza indirizzi email con il nome visualizzato';
 $labels['previewpane'] = 'Mostra l\'anteprima';
 $labels['skin'] = 'Tema interfaccia';
 $labels['logoutclear'] = 'Svuota il Cestino all\'uscita';
@@ -454,9 +460,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Quando rispondi, rimuovi la firma dal messagg
 $labels['autoaddsignature'] = 'Aggiungi automaticamente la firma';
 $labels['newmessageonly'] = 'solo ai nuovi messaggi';
 $labels['replyandforwardonly'] = 'solo alle risposte e inoltri';
-$labels['replysignaturepos'] = 'In risposta o inoltro, posiziona la firma';
-$labels['belowquote'] = 'sotto la citazione';
-$labels['abovequote'] = 'sopra la citazione';
 $labels['insertsignature'] = 'Inserisci firma';
 $labels['previewpanemarkread']  = 'Segna i messagi in anteprima come letti';
 $labels['afternseconds']  = 'dopo $n secondi';
@@ -473,6 +476,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignora le parole contenenti numeri';
 $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignora le parole con tutte le lettere maiuscole';
 $labels['addtodict'] = 'Aggiungi al dizionario';
 $labels['mailtoprotohandler'] = 'Registra gestore per mailto:';
+$labels['standardwindows'] = 'Gestisci i popup come finestre standard';
 $labels['forwardmode'] = 'Inoltro messaggi';
 $labels['inline'] = 'In linea';
 $labels['asattachment'] = 'come allegato';