diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ja_JP/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/ja_JP/messages.inc | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/localization/ja_JP/messages.inc b/program/localization/ja_JP/messages.inc index d5b2b53fa..8049d3133 100644 --- a/program/localization/ja_JP/messages.inc +++ b/program/localization/ja_JP/messages.inc @@ -2,20 +2,22 @@ /* -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/ja_JP/messages.inc | -| | -| Language file of the RoundCube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net> | -| Takashi Takamatsu <taka717@gmail.com> | -+-----------------------------------------------------------------------+ + +-----------------------------------------------------------------------+ + | language/ja_JP/messages.inc | + | | + | Language file of the RoundCube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | + | Licensed under the GNU GPL | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net> | + | Takashi Takamatsu <taka717@gmail.com> | + +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ +// EN-Revision: 3891 + */ $messages = array(); @@ -59,7 +61,7 @@ $messages['foldercreating'] = 'フォルダーを作成しています...'; $messages['folderdeleting'] = 'フォルダーを削除しています...'; $messages['folderrenaming'] = 'フォルダー名を変更しています...'; $messages['foldermoving'] = 'フォルダーを移動しています...'; -$messages['formincomplete'] = 'フォームの項目がすべて入力されていません。'; +$messages['formincomplete'] = 'すべてのフォームの項目を入力していません。'; $messages['noemailwarning'] = '有効なメールアドレスを入力してください。'; $messages['nonamewarning'] = '名前を入力してください。'; $messages['nopagesizewarning'] = 'ページのサイズを入力してください。'; |