diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/lt_LT/labels.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/lt_LT/labels.inc | 22 |
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc index 376f9c771..31cb44d27 100644 --- a/program/localization/lt_LT/labels.inc +++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc @@ -37,6 +37,7 @@ $labels['drafts'] = 'Juodraščiai'; $labels['sent'] = 'Išsiųsti laiškai'; $labels['trash'] = 'Šiukšlinė'; $labels['junk'] = 'Brukalas'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; // message listing $labels['subject'] = 'Tema'; @@ -64,7 +65,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopijuoti'; $labels['move'] = 'Perkelti'; $labels['moveto'] = 'Perkelti į…'; $labels['download'] = 'Parsisiųsti'; -$labels['open'] = 'Open'; +$labels['open'] = 'Atverti'; $labels['showattachment'] = 'Rodyti'; $labels['showanyway'] = 'Vistiek rodyti'; @@ -162,6 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'matomus šiame puslapyje'; $labels['unread'] = 'neskaitytus'; $labels['flagged'] = 'su gairele'; $labels['unanswered'] = 'neatsakytus'; +$labels['withattachment'] = 'Su priedu'; $labels['deleted'] = 'pašalintus'; $labels['undeleted'] = 'Neištrintas'; $labels['invert'] = 'invertuoti'; @@ -192,6 +194,7 @@ $labels['listmode'] = 'Sąrašo rodymo veiksena'; $labels['folderactions'] = 'Veiksmai su aplankais…'; $labels['compact'] = 'Suglaudinti'; $labels['empty'] = 'Ištuštinti'; +$labels['importmessages'] = 'Import messages'; $labels['quota'] = 'Disko naudojimas'; $labels['unknown'] = 'nežinomas'; @@ -201,12 +204,13 @@ $labels['quicksearch'] = 'Sparčioji paieška'; $labels['resetsearch'] = 'Atšaukti paiešką'; $labels['searchmod'] = 'Paieškos modifikatoriai'; $labels['msgtext'] = 'Visas laiškas'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = 'Laiško tekstas'; +$labels['type'] = 'Type'; $labels['openinextwin'] = 'Atverti naujame lange'; $labels['emlsave'] = 'Parsisiųsti (.eml)'; -$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; -$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; +$labels['changeformattext'] = 'Rodyti grynojo teksto formatu'; +$labels['changeformathtml'] = 'Rodyti HTML formatu'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Redaguoti kaip naują'; @@ -338,8 +342,8 @@ $labels['composeto'] = 'Rašyti laišką'; $labels['contactsfromto'] = 'Adresatai nuo $from iki $to iš $count'; $labels['print'] = 'Spausdinti'; $labels['export'] = 'Eksportuoti'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Eksportuoti visus'; +$labels['exportsel'] = 'Eksportuoti pažymėtus'; $labels['exportvcards'] = 'Eksportuoti adresatus „vCard“ formatu'; $labels['newcontactgroup'] = 'Kurti adresatų grupę'; $labels['grouprename'] = 'Pervardinti grupę'; @@ -353,6 +357,7 @@ $labels['lastpage'] = 'Rodyti paskutinį puslapį'; $labels['group'] = 'Grupė'; $labels['groups'] = 'Grupės'; +$labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'Asmeniniai adresai'; $labels['searchsave'] = 'Įrašyti kaip radinių aplanką'; @@ -401,6 +406,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Laiškus kurti HTML formatu'; $labels['htmlonreply'] = 'tik atsakymus į HTML formato laiškus'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'atsakant į HTML laišką arba jį persiunčiant'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML parašas'; +$labels['showemail'] = 'Show email address with display name'; $labels['previewpane'] = 'Rodyti laiško peržiūros polangį'; $labels['skin'] = 'Grafinis apvalkalas'; $labels['logoutclear'] = 'Išvalyti Šiukšlinę atsijungiant'; @@ -454,9 +460,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Pašalinti cituojamame laiške esantį paraš $labels['autoaddsignature'] = 'Automatiškai pridėti parašą'; $labels['newmessageonly'] = 'tik naujuose laiškuose'; $labels['replyandforwardonly'] = 'tik atsakymuose ir persiunčiamuose laiškuose'; -$labels['replysignaturepos'] = 'Atsakant ir persiunčiant laiškus, parašą pridėti'; -$labels['belowquote'] = 'po citata'; -$labels['abovequote'] = 'virš citatos'; $labels['insertsignature'] = 'Pridėti parašą'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Peržiūros polangyje parodytus laiškus žymėti skaitytais'; $labels['afternseconds'] = 'praėjus $n sek.'; @@ -473,6 +476,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Nepaisyti žodžių su skaitmenimis'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Nepaisyti žodžių vien iš didžiųjų raidžių'; $labels['addtodict'] = 'Įtraukti į žodyną'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Užregistruoti svetainę kaip dirbančią su „mailto:“ saitais'; +$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Laiškų persiuntimo būdas'; $labels['inline'] = 'kaip citatą'; $labels['asattachment'] = 'kaip priedas'; |