summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/lt_LT/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/lt_LT/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/lt_LT/messages.inc9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
index 7eb31ec3f..d9c83f873 100644
--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
@@ -15,8 +15,6 @@
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
*/
-
-$messages = array();
$messages['errortitle'] = 'Įvyko klaida!';
$messages['loginfailed'] = 'Prisijungti nepavyko.';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Jūsų naršyklė nepriima slapukų.';
@@ -46,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Laiškas sėkmingai nusiųstas.';
$messages['savingmessage'] = 'Laiškas įrašomas…';
$messages['messagesaved'] = 'Laiškas įrašytas į Juodraščių aplanką.';
$messages['successfullysaved'] = 'Sėkmingai įrašyta.';
+$messages['savingresponse'] = 'Įrašomas atsakymo tekstas…';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ar tikrai norite pašalinti šį atsakymo tekstą?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Asmuo įtrauktas į adresų knygą.';
$messages['contactexists'] = 'Adresatas, turintis šį el. pašto adresą, jau egzistuoja.';
$messages['contactnameexists'] = 'Adresatas tokiu vardu jau egzistuoja.';
@@ -56,8 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Ieškotas adresatas nerastas.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Įveskite reikšminius žodžius adresatų paieškai';
$messages['sendingfailed'] = 'Laiško išsiųsti nepavyko.';
$messages['senttooquickly'] = 'Turite luktelėti $sec sek., kad galėtumėte išsiųsti laišką.';
-$messages['errorsavingsent'] = 'Įrašant išsiųstą laišką įvyko klaida.';
-$messages['errorsaving'] = 'Įrašant įvyko klaida.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Įrašant išsiųstą laišką, įvyko klaida.';
+$messages['errorsaving'] = 'Įvyko klaida įrašant.';
$messages['errormoving'] = 'Laiško(-ų) perkelti nepavyko.';
$messages['errorcopying'] = 'Laiško(-ų) nukopijuoti nepavyko.';
$messages['errordeleting'] = 'Laiško(-ų) pašalinti nepavyko.';
@@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Nepavyko sukurti arba perkelti aplanko į pari
$messages['messagetoobig'] = 'Laiško dalis yra per didelė, kad galėtų būti apdorota.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Dėmesio! Šis priedas yra įtartinas, nes jo tipas nesutampa su deklaruotu laiške. Jeigu nepasitikite šiuo siuntėju, šio priedo atverti naršyklėje nepatartina, nes jis gali būti kenksmingas.<br/><br/><em>Tikėtasi: $expected; aptikta: $detected</em>';
$messages['noscriptwarning'] = 'Dėmesio: šiai saityno el. pašto sistemai veikti būtini „JavaScript“ scenarijai! Norėdami ja naudotis, įjunkite „JavaScript“ savo naršyklės nuostatose.';
-
?>