summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/lt_LT
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/lt_LT')
-rw-r--r--program/localization/lt_LT/labels.inc22
-rw-r--r--program/localization/lt_LT/messages.inc4
2 files changed, 25 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc
index 078159580..6a4133355 100644
--- a/program/localization/lt_LT/labels.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc
@@ -120,6 +120,9 @@ $labels['select'] = 'Pažymėti';
$labels['all'] = 'Visus';
$labels['none'] = 'Nieko';
$labels['unread'] = 'Neskaitytas';
+$labels['flagged'] = 'Pažymėtas';
+$labels['unanswered'] = 'Neatsakytas';
+$labels['filter'] = 'Filtruoti';
$labels['compact'] = 'Suspausti';
$labels['empty'] = 'Ištuštinti';
$labels['purge'] = 'Išvalyti';
@@ -222,12 +225,25 @@ $labels['autosend'] = 'siųsti automatiškai';
$labels['ignore'] = 'ignoruoti';
$labels['readwhendeleted'] = 'Pažymėti laišką kaip perskaitytu trinant';
$labels['flagfordeletion'] = 'Pažymėti laišką trynimui vietoje ištrynimo';
+$labels['skipdeleted'] = 'Nerodyti ištrintų laiškų';
+$labels['showremoteimages'] = 'Rodyti paveikslėlius';
+$labels['fromknownsenders'] = 'iš žinomų siuntėjų';
+$labels['always'] = 'visada';
$labels['showinlineimages'] = 'Rodyti prisegtus paveikslėlius žemiau laiško';
$labels['autosavedraft'] = 'Automatiškai išsaugoti juodraščius';
-$labels['everynminutes'] = 'kas $n minutes(-ių)';
+$labels['everynminutes'] = 'kas $n minutes(-čių)';
+$labels['keepaliveevery'] = 'kas $n minutę(-čių)';
+$labels['keepalive'] = 'Tikrinti ar nėra naujų pranešimus';
$labels['never'] = 'niekada';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Laiškų rodymas';
$labels['messagescomposition'] = 'Laiškų struktūra';
+$labels['mimeparamfolding'] = 'Prisegtų bylų vardai';
+$labels['2231folding'] = 'Pilnas RFC 2231 (Thunderbird)';
+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
+$labels['2047folding'] = 'Pilnas RFC 2047 (kita)';
+$labels['advancedoptions'] = 'Papildomi nustatymai';
+$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusuoti naršyklės langą gavus naują laišką';
+$labels['checkallfolders'] = 'Tikrinti ar nėra naujų laiškų visuose aplankuose';
$labels['folder'] = 'Aplankas';
$labels['folders'] = 'Aplankai';
$labels['foldername'] = 'Aplanko vardas';
@@ -243,5 +259,9 @@ $labels['specialfolders'] = 'Specialūs aplankai';
$labels['sortby'] = 'Rikiuoti pagal';
$labels['sortasc'] = 'Rikiuoti didėjančia tvarka';
$labels['sortdesc'] = 'Rikiuoti mažėjančia tvarka';
+$labels['B'] = 'B';
+$labels['KB'] = 'KB';
+$labels['MB'] = 'MB';
+$labels['GB'] = 'GB';
?>
diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
index 9d9048615..36bba29ac 100644
--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
@@ -52,10 +52,12 @@ $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ar jūs tikrai norite ištrinti visus laišku
$messages['foldercreating'] = 'Aplankas kuriamas...';
$messages['folderdeleting'] = 'Aplankas pašalinamas...';
$messages['folderrenaming'] = 'Aplankas pervardinamas...';
+$messages['foldermoving'] = 'Aplankas perkeliamas...';
$messages['formincomplete'] = 'Šios formos laukai yra nepilnai užpildyti';
$messages['noemailwarning'] = 'Prašome įvesti teisingą el. pašto adresą';
$messages['nonamewarning'] = 'Prašome įvesti vardą';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Prašome įvesti puslapio dydį';
+$messages['nosenderwarning'] = 'Prašome įvesti siuntėjo el. pašto adresą';
$messages['norecipientwarning'] = 'Prašome įvesti bent vieną gavėją';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Temos laukelis tuščias. Ar norite temą įvesti dabar?';
$messages['nobodywarning'] = 'Išsiųsti šį laišką be teksto?';
@@ -90,5 +92,7 @@ $messages['importwait'] = 'Importuojama, prašome palaukti...';
$messages['importerror'] = 'Importavimas nepavyko! Įkelta byla nėra vCard formato.';
$messages['importconfirm'] = '<b>Sėkmingai importuoti $inserted kontaktai, $skipped egzistuojančių įrašų praleista</b>:<p><em>$names</em></p>';
$messages['opnotpermitted'] = 'Operacija neleistina!';
+$messages['nofromaddress'] = 'Nerastas el. pašto adresas pasirinktoje tapatybėje';
+$messages['editorwarning'] = 'Pereinant tik į teksto redagavimą visas formatavimas bus prarastas. Ar tikrai norite vykdyti užklausą?';
?>