diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/lv_LV/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/lv_LV/messages.inc | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/program/localization/lv_LV/messages.inc b/program/localization/lv_LV/messages.inc index 37ceb0463..f27b01b84 100644 --- a/program/localization/lv_LV/messages.inc +++ b/program/localization/lv_LV/messages.inc @@ -15,8 +15,6 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ - -$messages = array(); $messages['errortitle'] = 'Radās kļūda!'; $messages['loginfailed'] = 'Pieslēgties neizdevās'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Jūsu pārlūkprogramma neatbalsta sīkdatnes (cookies)'; @@ -56,8 +54,6 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Pieprasītais kontakts nav atrasts'; $messages['contactsearchonly'] = 'Lai atrastu kontaktus, ievadiet meklēšanas kritērijus'; $messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosūtīta'; $messages['senttooquickly'] = 'Lūdzu uzgaidiet $sec sekundi(-es) pirms sūtiet šo vēstuli'; -$messages['errorsavingsent'] = 'Saglabājot vēstuli notika kļūda - vēstule netika saglabāta'; -$messages['errorsaving'] = 'Saglabājot notika kļūda'; $messages['errormoving'] = 'Vēstule(s) netika pārvietota(s)'; $messages['errorcopying'] = 'Vēstules pārkopēt neizdevās'; $messages['errordeleting'] = 'Vēstules izdzēst neizdevās'; @@ -101,13 +97,16 @@ $messages['converting'] = 'Tiek noņemts vēstules formatējums...'; $messages['messageopenerror'] = 'Nevarēja ielādēt vēstuli no servera'; $messages['fileuploaderror'] = 'Faila augšupielāde neveiksmīga'; $messages['filesizeerror'] = 'Augšupielādētais fails pārsniedz pieļaujamo $size izmēru.'; -$messages['copysuccess'] = 'Veiksmīgi nokopētas $nr adreses.'; -$messages['copyerror'] = 'Nevarēja nokopēt nevienu adresi.'; +$messages['copysuccess'] = '$nr kontakti tika veiksmīgi pārkopēti.'; +$messages['movesuccess'] = '$nr kontakti tika veiksmīgi pārvietoti.'; +$messages['copyerror'] = 'Kontaktus pārkopēt neizdevās.'; +$messages['moveerror'] = 'Kontaktus pārvietot neizdevās.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Adreses avots ir lasīšanas režīmā tikai'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Kontakta adresi nevarēja saglabāt.'; $messages['movingmessage'] = 'Pārvieto vēstules...'; $messages['copyingmessage'] = 'Kopē vēstules...'; $messages['copyingcontact'] = 'Kopē kontaktus...'; +$messages['movingcontact'] = 'Pārvieto kontaktu(s)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Dzēš vēstules...'; $messages['markingmessage'] = 'Atzīmē vēstules...'; $messages['addingmember'] = 'Kontaktus pievieno grupai...'; @@ -141,7 +140,6 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP kļūda: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Nepareiza e-pasta adrese: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Pārāk daudz saņēmēju. Samaziniet skaitu līdz $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupas dalībnieku skaits pārsniedz limitu $max.'; -$messages['internalerror'] = 'Notika servera iekšējā kļūda. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontaktus izdzēst neizdevās.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakti izdzēsti veiksmīgi.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Izdzēstos kontaktus atjaunot neizdevās.'; @@ -169,5 +167,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Neizdevās izveidot/pārvietot mapi atzīmēta $messages['messagetoobig'] = 'Vēstule daļa ir pārāk liela, lai to varētu apstrādāt.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'BRĪDINĀJUMS! Šis pielikums ir aizdomīgs, jo tā tips neatbilst tipam, kurš ir uzrādīts e-pasta ziņojumā. Ja jūs neuzticaties sūtītājam, šo failu Jums vaļā vērt nevajadzētu, jo tas var saturēt ļaunprātīgu saturu. <br/><br/><em>Būtu jābūt: $expected; Bet ir: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Uzmanību: lai lasītu e-pastus, Jūsu pārlūkprogrammā jābūt ieslēgtiem JavaScript.'; - ?> |